Shamoy

Перевод слова "shamoy" на Русский язык

Существительное

/ˈʃæmɔɪ/

shamoys множ.

Наиболее распространённое обозначение мягкой, масляно-дублёной кожи.

He polished the car with a piece of shamoy.

Он отполировал машину куском замши.

Дополнительные переводы

Специализированный термин, калька с французского chamois, употребляется в технической и кожевенной литературе.

Глагол

shamoyed Прошедшее простое время

shamoyed Причастие прошедшего времени

shamoying Герундий

выделывать в замшу

Общее описательное выражение для обработки кожи масляным способом до состояния замши.

The tanner shamoyed the skins for glove-making.

Кожевник выделал шкуры в замшу для изготовления перчаток.

Дополнительные переводы

шамовать

Узкоспециализированный термин кожевенного производства.

Прилагательное

Used attributively to describe items made of or related to shamoy leather.

She put on her shamoy gloves before going out.

Она надела свои замшевые перчатки перед выходом.

Дополнительные переводы

Редко употребляется как прилагательное в профессиональной среде.

Существительное

Leather prepared by oil-dressing (especially sheepskin) to produce a soft, absorbent material resembling chamois.

He polished the car with a piece of shamoy.

Глагол

To dress or treat (a hide or piece of leather) with oil or other agents so that it becomes soft and absorbent like chamois.

The tanner shamoyed the skins for glove-making.

Прилагательное

Made of or relating to shamoy leather.

She put on her shamoy gloves before going out.