-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sexualised
UK
/ˈsɛkʃuəlaɪz/
US
/ˈsɛkʃuəlaɪz/
Перевод sexualised на русский язык
sexualise
Глагол
UK
/ˈsɛkʃuəlaɪz/
US
/ˈsɛkʃuəlaɪz/
The media often tends to sexualise young women.
СМИ часто склонны сексуализировать молодых женщин.
Опеределения
sexualise
Глагол
UK
/ˈsɛkʃuəlaɪz/
US
/ˈsɛkʃuəlaɪz/
To make something sexual in character or quality.
The advertisement was criticized for attempting to sexualise a product that had nothing to do with sexuality.
To attribute sexual characteristics to someone or something.
The media often tends to sexualise young celebrities, which can have negative impacts on their public image.
Идиомы и фразы
sexualise content
Many media outlets tend to sexualise content to attract viewers.
сексуализировать контент
Многие СМИ склонны сексуализировать контент, чтобы привлечь зрителей.
sexualise children
It's crucial to ensure that advertisements do not sexualise children.
сексуализировать детей
Важно следить за тем, чтобы реклама не сексуализировала детей.
sexualise women
Critics argue that many films tend to sexualise women unnecessarily.
сексуализировать женщин
Критики утверждают, что многие фильмы склонны сексуализировать женщин без необходимости.
sexualise culture
There is a growing concern about how media can sexualise culture.
сексуализировать культуру
Растет беспокойство по поводу того, как средства массовой информации могут сексуализировать культуру.
sexualise fashion
The fashion industry sometimes tends to sexualise fashion to increase sales.
сексуализировать моду
Индустрия моды иногда склонна сексуализировать моду, чтобы увеличить продажи.
Примеры
Men and women both enjoy sex and love, but men tend to "fall in love" with the ones they "sexualise", and women tend to sexualise the ones they fall in love with.
И мужчинам, и женщинам нравятся секс и любовь, но мужчины склонны "влюбляться" в тех, к кому испытывают "сексуальное влечение", а женщин "сексуально привлекают" те, в кого они влюбляются.
In particular, her disapproval of the media’s attempt to sexualise her life, at aged only 14.
В частности, она неодобрительно относится к попыткам СМИ сексуализировать свою жизнь только в возрасте 14 лет.
Any time a new technology comes onto the scene, humans will try to sexualise it.
Каждый раз, когда на сцену выходит новая технология, люди пытаются ее сексуализировать.
In order to achieve this power, some tantric traditions sexualise rituals and ritual relationships.
Чтобы достичь этой силы, некоторые тантрические традиции сексуализируют ритуалы и ритуальные отношения.
“Even now, popular culture fails to represent the work of female detectives correctly,” she says criticising Bollywood films like Bobby Jasoos which overly sexualise the women detectives.
«Даже сейчас популярная культура не может правильно представить работу детективов», — говорит она, критикуя фильмы Болливуда, такие как Бобби Джасоос, которые чрезмерно сексуализируют детективов женщин.