-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Settle on
UK
/ˈsɛt.əl ɒn/
US
/ˈsɛt.əl ɑn/
Перевод settle on на русский язык
settle on
Глагол
UK
/ˈsɛt.əl ɒn/
US
/ˈsɛt.əl ɑn/
After much consideration, they decided to settle on the blue paint for the living room.
После долгих раздумий они решили остановиться на синей краске для гостиной.
We need to settle on a date for the meeting.
Нам нужно выбрать дату для встречи.
Дополнительные переводы
Опеределения
settle on
Глагол
UK
/ˈsɛt.əl ɒn/
US
/ˈsɛt.əl ɑn/
To make a decision or come to an agreement about something after considering it.
After much deliberation, they finally settled on a name for their new business.
To choose or decide on something after a period of consideration.
She settled on the blue dress for the party after trying on several options.
Идиомы и фразы
settle on a decision
They finally settled on a decision after hours of discussion.
принять решение
Они наконец приняли решение после нескольких часов обсуждений.
settle on a plan
After considering several options, we settled on a plan that seemed most feasible.
остановиться на плане
После рассмотрения нескольких вариантов, мы остановились на плане, который казался наиболее осуществимым.
settle on a name
It took a while, but they finally settled on a name for their new puppy.
выбрать имя
Это заняло некоторое время, но они наконец выбрали имя для своего нового щенка.
settle on (something)
After much deliberation, they settled on the blue curtains for the living room.
остановиться на (чём-то)
После долгих раздумий они остановились на синих занавесках для гостиной.
settle on an agreement
After long negotiations, they were finally able to settle on an agreement.
достичь соглашения
После долгих переговоров они наконец смогли достичь соглашения.
settle on details
We need to settle on details before proceeding with the project.
урегулировать детали
Нам нужно урегулировать детали, прежде чем продолжить проект.
settle on a price
It took some time, but they managed to settle on a price for the house.
договориться о цене
Это заняло некоторое время, но они смогли договориться о цене на дом.
settle on terms
The two companies took weeks to settle on terms of the merger.
согласовать условия
Двум компаниям потребовалось несколько недель, чтобы согласовать условия слияния.
settle on a venue
They finally settled on a venue for the wedding.
выбрать место проведения
Они наконец выбрали место проведения свадьбы.
play the field before (someone) settles on a date
She decided to play the field before she settled on a date for her wedding.
играть на поле, прежде чем (кто-то) остановится на назначенной дате
Она решила поиграть на поле, прежде чем остановиться на дате для своей свадьбы.