-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Scansion
Перевод scansion на русский язык
scansion
Существительное
Опеределения
scansion
Существительное
The analysis of a poem's meter, which involves marking the stresses and the divisions between feet.
The student's scansion of the poem revealed a complex pattern of iambic pentameter.
Идиомы и фразы
poetry scansion
The class focused on poetry scansion to understand the rhythm of the verses.
сканирование поэзии
Класс сосредоточился на сканировании поэзии, чтобы понять ритм стихов.
metrical scansion
Metrical scansion helps to analyze the structure of a poem.
метрическое сканирование
Метрическое сканирование помогает анализировать структуру стихотворения.
detailed scansion
A detailed scansion is necessary for his thesis on classical poetry.
подробное сканирование
Подробное сканирование необходимо для его диссертации по классической поэзии.
accurate scansion
Accurate scansion requires a good understanding of poetic meter.
точное сканирование
Точное сканирование требует хорошего понимания поэтического метра.
traditional scansion
Traditional scansion techniques are still taught in literature classes.
традиционное сканирование
Традиционные техники сканирования по-прежнему преподаются на занятиях по литературе.
Примеры
The Internet treats scansion as damage...
Сеть воспринимает цензуру как повреждение…
He could never learn to write Greek and Latin verses, this probably because the rules of scansion seemed arbitrary and formal.
Не научился он и сочинять стихи на латыни и греческом — видимо, потому, что принятые в этих языках правила метрики казались ему искусственными и формальными.
*Systems of scansion
* Режим сканирования
Use scansion to determine which two lines.
позволяя только по сканированию определить, какую из двух ситуаций
In traditional scansion, there are only four basic patterns:
(например классическая механика содержит в себе лишь 4 фундаментальных закона: