-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sapwood
UK
/ˈsæp.wʊd/
US
/ˈsæp.wʊd/
Перевод sapwood на русский язык
sapwood
Существительное
UK
/ˈsæp.wʊd/
US
/ˈsæp.wʊd/
The sapwood is the younger, outermost wood in the tree.
Заболонь - это более молодая, внешняя древесина в дереве.
Опеределения
sapwood
Существительное
UK
/ˈsæp.wʊd/
US
/ˈsæp.wʊd/
The softer, younger, outer portion of a tree trunk, which lies just beneath the bark and is involved in the transport of water and nutrients.
The carpenter preferred using sapwood for its lighter color and ease of workability.
Идиомы и фразы
outer sapwood
The outer sapwood is lighter in color than the heartwood.
внешняя заболонь
Внешняя заболонь светлее по цвету, чем ядровая древесина.
sapwood cells
Sapwood cells are responsible for transporting water through the tree.
клетки заболони
Клетки заболони отвечают за транспортировку воды по дереву.
sapwood to heartwood transition
The sapwood to heartwood transition occurs as trees age.
переход от заболони к ядру
Переход от заболони к ядру происходит с возрастом дерева.
sapwood thickness
The sapwood thickness varies depending on the species.
толщина заболони
Толщина заболони зависит от вида дерева.
live sapwood
Live sapwood is crucial for nutrient transport in trees.
живая заболонь
Живая заболонь играет важную роль в транспортировке питательных веществ в деревьях.
Примеры
It was conceived as a test rocket range and at the same time the basis for the first icbm r-7 (ss-6 "Sapwood").
Он задумывался как испытательный ракетный полигон и одновременно база для первых МБР Р-7 (SS-6 «Заболонь»).
The heartwood of most species is more difficult to dry than the sapwood because the pits between the cells are often blocked with extractives.
Сердцевину большинства видов сушить труднее, чем заболонь, потому что ямы между клетками часто блокируются экстрактивными веществами.
This color variation is usually attributed to the fact that the heartwood is much darker than the sapwood.
Эта цветовая вариация обычно объясняется тем, что сердцевина намного темнее, чем заболонь.
As a rule, in medicine is used the juice obtained from the fleshy leaves or the outer parts of the stem (sapwood).
Как правило, в медицине используется сок, полученный из мясистых листьев или наружных частей стебля (заболони).
Just a small piece of sapwood can filter out more than 99% of the E. Coli bacteria.
Небольшой кусок заболони эффективно отфильтровывает свыше 99% бактерий E. coli из воды.