-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sapped
UK
/sæpt/
US
/sæpt/
Перевод sapped на русский язык
sap
Глагол
Continuous stress can sap your mental health.
Постоянный стресс может подрывать ваше психическое здоровье.
The long hours of work began to sap his energy.
Долгие часы работы начали истощать его энергию.
Дополнительные переводы
высасывать
sapped
Прилагательное
UK
/sæpt/
US
/sæpt/
After the long hike, he felt completely sapped of energy.
После долгого похода он чувствовал себя полностью истощённым.
The illness left her feeling sapped and unable to work.
Болезнь оставила её ослабленной и неспособной работать.
Опеределения
sap
Глагол
To gradually weaken or destroy the strength or vitality of something or someone.
The long hours of work began to sap his energy.
To undermine or weaken a structure or foundation, often by removing support.
The constant erosion sapped the foundation of the old bridge.
sapped
Прилагательное
UK
/sæpt/
US
/sæpt/
Depleted of energy or vitality; weakened.
After the long hike, she felt completely sapped and needed to rest.
Идиомы и фразы
sap (someone's) energy
The long meeting sapped everyone's energy.
истощать энергию (кого-то)
Долгое собрание истощило энергию всех.
sap (someone's) strength
The illness sapped his strength over time.
ослаблять силы (кого-то)
Болезнь со временем ослабила его силы.
sap (someone's) will
The constant failures sapped his will to continue.
подрывать волю (кого-то)
Постоянные неудачи подрывали его волю продолжать.
sap (someone's) courage
The continuous setbacks began to sap her courage.
лишать (кого-то) мужества
Постоянные неудачи начали лишать её мужества.
sap (someone's) confidence
Criticism from peers can sap a student's confidence.
подрывать (чью-то) уверенность
Критика со стороны сверстников может подрывать уверенность студента.
sap (someone's) motivation
Long hours of monotonous work can sap employees' motivation.
подрывать (чью-то) мотивацию
Долгие часы однообразной работы могут подрывать мотивацию сотрудников.
sap morale
The ongoing crisis is likely to sap morale within the team.
подрывать моральный дух
Текущий кризис, вероятно, подорвет моральный дух в команде.
sap (someone's) enthusiasm
The constant delays in project delivery can sap their enthusiasm.
подрывать (чей-то) энтузиазм
Постоянные задержки в выполнении проекта могут подрывать их энтузиазм.