Sanation

/səˈneɪʃən/

Перевод sanation на русский язык

sanation

Существительное

/səˈneɪʃən/

оздоровление

The company underwent a financial sanation to avoid bankruptcy.

Компания прошла финансовое оздоровление, чтобы избежать банкротства.

Дополнительные переводы

санирование

Опеределения

sanation

Существительное

/səˈneɪʃən/

The act or process of making something healthy or whole again; restoration to a state of health or normalcy.

The sanation of the old building required extensive repairs and renovations.

Примеры

The new sanation mechanism, like the previous, provides for very large funding from the state.

Новый механизм санации, как и прежний, предусматривает очень большое финансирование со стороны государства.

Is a successful sanation in the non-banking sector possible (without government support)?

Возможна ли успешная санация в небанковском секторе (без поддержки со стороны государства)?

"The transfer of funds of Boris Mintz to a new financially stable owner can be regarded as positive news, as this can be a kind of sanation.

«Переход фондов Бориса Минца к новому финансово устойчивому собственнику можно расценивать как положительную новость, поскольку это может быть своего рода санацией.

- How did the decision on the actual sanation of the company come about at the expense of the fund, which was announced last Friday, on June 1?

— Каким образом появилось решение о фактической санации компании за счет средств фонда, о которой было объявлено в минувшую пятницу, 1 июня?

Another important amendment is related to the sanation (recovery) plan of the insolvent debtor.

Еще одна важная поправка связана с планом санации (восстановления) несостоятельного должника.