-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Salvo
UK
/ˈsæl.vəʊ/
US
/ˈsæl.voʊ/
Перевод salvo на русский язык
salvo
Существительное
UK
/ˈsæl.vəʊ/
US
/ˈsæl.voʊ/
The ship fired a salvo of missiles.
Корабль выпустил залп ракет.
The ceremony ended with a salvo of fireworks.
Церемония закончилась салютом фейерверков.
Опеределения
salvo
Существительное
UK
/ˈsæl.vəʊ/
US
/ˈsæl.voʊ/
A simultaneous discharge of artillery or other guns in a battle.
The soldiers launched a salvo to signal the start of the attack.
A sudden, vigorous, or aggressive act or series of acts.
The politician's speech was a salvo against the opposition's policies.
A round of applause or cheers given as a tribute or expression of approval.
The performer received a salvo of applause after the stunning performance.
Идиомы и фразы
a salvo of applause
The speaker received a salvo of applause after the inspiring speech.
взрыв аплодисментов
Оратор получил взрыв аплодисментов после вдохновляющей речи.
a salvo of gunfire
The soldiers launched a salvo of gunfire to signal the start of the operation.
залп выстрелов
Солдаты дали залп выстрелов, чтобы сигнализировать о начале операции.
a salvo of criticism
The new policy was met with a salvo of criticism from the opposition.
поток критики
Новая политика встретила поток критики со стороны оппозиции.
artillery salvo
The commander ordered an artillery salvo to start the attack.
артиллерийский залп
Командир приказал начать атаку артиллерийским залпом.
opening salvo
The opening salvo of the campaign was a powerful advertisement.
первый залп
Первый залп кампании стал мощной рекламой.
cannon salvo
The fort's defenses responded with a cannon salvo.
пушечный залп
Оборона крепости ответила пушечным залпом.
gun salvo
A gun salvo was fired in tribute to the fallen heroes.
оружейный залп
Оружейный залп был дан в честь павших героев.
final salvo
The final salvo in the debate left the audience speechless.
финальный залп
Финальный залп в дебатах оставил зрителей безмолвными.
Примеры
The latter concept initiated the so called “Project SALVO”, which was conducted between 1952 and 1957 to develop the proper concept of a new, small bore military rifle.
Проект SALVO В результате обсуждения этого доклада был инициирован проект SALVO (1952-1957 годов), задача которого состояла в разработке и утверждении новой концепции военного стрелкового оружия США.
Certificates of good standing (Paz y Salvo):
Сертификаты о хорошем состоянии (Paz y Salvo):
In 2006, it was included as part of the Salvo two-disc live compilation Slade Alive! – The Live Anthology.
В 2006 году он был включен как часть концертной компиляции Salvo из двух компакт-дисков Slade Alive! – The Live Anthology.
Finally the Astoria was hit by the fifth Japanese salvo aimed at her and was out of control by the time the Japanese withdrew.
Наконец, Astoria попал под пятой японских salvo, направленных на нее и вышел из-под контроля к тому времени японцы отступили.
The SSB (Salvo Squeeze Bore) bullet was first patented in the late 1960s.
Пуля SSB (Salvo Squeeze Bore) была впервые запатентована в конце 1960-х годов.