-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sacrilegiously
UK
/ˌsækrɪˈlɪdʒəsli/
US
/ˌsækrɪˈlɪdʒəsli/
Перевод sacrilegiously на русский язык
sacrilegiously
Наречие
UK
/ˌsækrɪˈlɪdʒəsli/
US
/ˌsækrɪˈlɪdʒəsli/
He spoke sacrilegiously about the sacred traditions.
Он говорил кощунственно о священных традициях.
Опеределения
sacrilegiously
Наречие
UK
/ˌsækrɪˈlɪdʒəsli/
US
/ˌsækrɪˈlɪdʒəsli/
In a manner that shows disrespect or irreverence towards something considered sacred.
He spoke sacrilegiously about the ancient rituals, offending many in the audience.
Идиомы и фразы
act sacrilegiously
They were accused of acting sacrilegiously during the ceremony.
действовать кощунственно
Их обвинили в кощунственных действиях во время церемонии.
behave sacrilegiously
He behaved sacrilegiously inside the sacred temple.
вести себя кощунственно
Он вел себя кощунственно внутри священного храма.
speak sacrilegiously
She spoke sacrilegiously about religious traditions.
говорить кощунственно
Она говорила кощунственно о религиозных традициях.
treat (something) sacrilegiously
They treated the holy relic sacrilegiously.
относиться к (чему-либо) кощунственно
Они отнеслись к святыне кощунственно.
use (something) sacrilegiously
Some people use sacred symbols sacrilegiously in art.
использовать (что-либо) кощунственно
Некоторые люди кощунственно используют священные символы в искусстве.
Примеры
Blasphemy is a strange concept, according to my dictionary it refers to “the act or offense of speaking sacrilegiously of God or sacred things.”
Богохульство – странное понятие, согласно моему словарю, оно относится к «акту или оскорблению говорения кощунственно о Боге или святых вещах».
Who knows how many received sacrilegiously,
Кто знает, сколько горьких воздержаний,
Thus to the Roman pope Freemasons and Darwinists, Marxists and anarchists are twins because all of them sacrilegiously deny the immaculate conception.
Так, для римского папы франкмасоны, дарвинисты, марксисты и анархисты представляют близнецов, ибо все они святотатственно отрицают беспорочное зачатие.
“The act or offense of speaking sacrilegiously about God or sacred things; profane talk.”
«“Не в суд или во осуждение…” Святые Отцы о достойном и недостойном причащении».