-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sabbatarianism
Перевод sabbatarianism на русский язык
sabbatarianism
Существительное
Sabbatarianism is the belief in observing the Sabbath on Saturday.
Субботничество — это вера в соблюдение субботы в субботу.
Опеределения
sabbatarianism
Существительное
The belief in and observance of the Sabbath as a day of rest and worship, typically on Sunday for Christians or Saturday for Jews.
Sabbatarianism was a central tenet of their religious community, with strict adherence to rest and worship on the Sabbath.
Идиомы и фразы
strict sabbatarianism
Many older church members advocate strict sabbatarianism.
строгий саббатарианизм
Многие пожилые члены церкви выступают за строгий саббатарианизм.
practice of sabbatarianism
The practice of sabbatarianism was common in some communities.
практика саббатарианизма
Практика саббатарианизма была распространена в некоторых сообществах.
modern sabbatarianism
Modern sabbatarianism often differs from its historical roots.
современный саббатарианизм
Современный саббатарианизм часто отличается от своих исторических корней.
advocate sabbatarianism
Some religious leaders continue to advocate sabbatarianism.
пропагандировать саббатарианизм
Некоторые религиозные лидеры продолжают пропагандировать саббатарианизм.
the origins of sabbatarianism
Scholars have studied the origins of sabbatarianism for decades.
происхождение саббатарианизма
Ученые десятилетиями изучают происхождение саббатарианизма.
Примеры
By the nineteenth century Puritan ideas on Sabbatarianism had infiltrated the general thinking of religious people in the United States.
К девятнадцатому веку пуританские представления о субботстве проникли в образ мышления религиозных людей, живших в Соединенных Штатах.
Sabbatarianism and at least the understanding of the seventh day Sabbath were also extant in Norway from the reformation, according to comments made in notations or translations: for example see Documents and Studies Concerning the History of the Lutheran Catechism in the Nordish Churches, Christiania, 1893; and also Theological Periodicals for the Evangelical Lutheran Church in Norway, Vol.
Соблюдение дня отдохновения в Субботу или, по крайне мере традиция считать Субботу седьмым днем отдохновения имела место в Норвегии со времен эпохи Реформации, если верить комментариям, ссылкам или переводам: так, например, мы можем немало почерпнуть от Документов и исследований относительно истории лютеранского катехизиса в северных церквях, Кристиниана, 1893; а также Теологические периодические издания для евангелистской лютеранской церкви в Норвегии, том.
The suppression of Sabbatarianism continues in the area of Romania, Czecho-Slovakia and the Balkans and the Edict of Toleration by Joseph II did not apply to the Sabbatarians, some of whom lost all their possessions.
Продолжаются репрессии на тех, кто соблюдает день отдохновения в Субботу, Румынии, Чехословакии и Балканах и Эдикт о Терпимости, изданный Иосифом (Джозефом) II, не распространялся на сторонников Субботы, многие из которых лишились всего своего имущества.