-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Rudenesses
Перевод rudenesses на русский язык
rudeness
Существительное
His rudeness shocked everyone at the meeting.
Его грубость шокировала всех на собрании.
Rudeness is not tolerated in this classroom.
Невежливость не допускается в этом классе.
Опеределения
rudeness
Существительное
The quality or state of being impolite or having bad manners.
His rudeness during the meeting offended several colleagues.
An act or remark that is considered disrespectful or discourteous.
She was shocked by the rudeness of his comment.
Идиомы и фразы
display rudeness
He tends to display rudeness when things don't go his way.
проявлять грубость
Он склонен проявлять грубость, когда дела идут не по его плану.
tolerate rudeness
She refuses to tolerate rudeness in her classroom.
терпеть грубость
Она отказывается терпеть грубость в своем классе.
react to rudeness
It's important to know how to react to rudeness calmly.
реагировать на грубость
Важно знать, как спокойно реагировать на грубость.
level of rudeness
The level of rudeness in the comments was shocking.
уровень грубости
Уровень грубости в комментариях был ошеломляющим.
accuse (someone) of rudeness
He accused her of rudeness during the meeting.
обвинить (кого-то) в грубости
Он обвинил ее в грубости на собрании.
Примеры
When you experience rudeness, the part of your brain responsible for processing rudeness ‘wakes up’ a little bit, and you become a little more sensitive to rudeness.
Когда вы испытываете грубость, часть вашего мозга, ответственная за обработку грубости, «просыпается», и вы становитесь чувствительнее к грубости.
If someone talks to you with rudeness, don’t talk him in his way, just talk him in your way of behaving well as rudeness creates rudeness.
Если кто-то говорит с вами грубо, не говорите с ним по-своему, просто говорите с ним по-своему, так как грубость создает грубость.
This is one of the reasons why in the states it is impossible or almost impossible to meet rudeness / rudeness among service workers, including in state-owned companies.
Эта одна из причин, почему в штатах невозможно или почти невозможно встретить хамство/грубость среди работников сферы обслуживания, в том числе и в государственных компаниях.
If the General law of the operation of the group, in this case family does not allow rudeness to each other, no matter how annoyed each of its members, it will not allow rudeness.
Если общий закон функционирования группы, в данном случае семьи, не допускает грубости друг к другу, то как бы ни был раздражен каждый из ее членов, он не допустит грубости.
Rudeness, rudeness and arrogance do not want to endure anyone, and remote workers also do not intend to cooperate with such "bosses".
Грубость, хамство и наглость не хочется терпеть ни кому, и удаленные работники тоже не намеренны, сотрудничать с такими «боссами».