-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Rights-based
UK
/raɪts beɪst/
US
/raɪts beɪst/
Перевод rights-based на русский язык
rights-based
Прилагательное
UK
/raɪts beɪst/
US
/raɪts beɪst/
The organization follows a rights-based approach to development.
Организация следует подходу, основанному на правах, в развитии.
Опеределения
rights-based
Прилагательное
UK
/raɪts beɪst/
US
/raɪts beɪst/
Focused on or emphasizing the importance of human rights in a particular context or approach.
The organization adopted a rights-based approach to ensure that all policies respect and promote human rights.
Идиомы и фразы
rights-based approach
The organization uses a rights-based approach to empower marginalized communities.
подход на основе прав
Организация использует подход на основе прав для укрепления позиций маргинализированных сообществ.
rights-based framework
The rights-based framework helps to ensure accountability in humanitarian efforts.
рамочная структура на основе прав
Рамочная структура на основе прав помогает обеспечить подотчетность в гуманитарных усилиях.
rights-based policies
Governments should implement rights-based policies to protect citizens' freedoms.
политики на основе прав
Правительства должны внедрять политики на основе прав для защиты свобод граждан.
rights-based advocacy
The group focuses on rights-based advocacy to influence public policy.
защита прав на основе прав
Группа сосредотачивается на защите прав на основе прав, чтобы повлиять на государственную политику.
rights-based initiatives
Rights-based initiatives aim to promote social justice and equality.
инициативы на основе прав
Инициативы на основе прав направлены на продвижение социальной справедливости и равенства.
rights-based development
The organization focuses on rights-based development to empower marginalized communities.
развитие на основе прав
Организация сосредоточена на развитии на основе прав для расширения полномочий маргинализированных сообществ.
rights-based strategies
Implementing rights-based strategies can lead to more equitable outcomes.
стратегии на основе прав
Реализация стратегий на основе прав может привести к более справедливым результатам.
rights-based analysis
The rights-based analysis highlighted the gaps in service delivery.
анализ на основе прав
Анализ на основе прав выявил недочеты в предоставлении услуг.
rights-based movement
The rights-based movement aimed to empower marginalized communities.
движение, основанное на правах
Движение, основанное на правах, нацелено на расширение прав и возможностей маргинализированных сообществ.
rights-based perspective
A rights-based perspective helps to identify injustices in society.
перспектива, основанная на правах
Перспектива, основанная на правах, помогает выявить несправедливости в обществе.
rights-based framework for action
The team developed a rights-based framework for action to address the issues.
рамочная структура для действий, основанная на правах
Команда разработала рамочную структуру для действий, основанную на правах, чтобы решить проблемы.
rights-based education
Rights-based education is essential for fostering equality and justice.
образование, основанное на правах
Образование, основанное на правах, необходимо для содействия равенству и справедливости.