Reunification-related
Перевод слова "reunification-related" на Русский язык
reunification-related
ПрилагательноеUK
/ˌriːˌjuːnɪfɪˈkeɪʃən rɪˈleɪtɪd/
US
/ˌriˌjunəfəˈkeɪʃən rɪˈleɪtɪd/
Attributive adjective meaning connected with reunification; typically used before a noun.
связанный с воссоединением
атрибутивно; наиболее нейтральный и употребительный вариант The two governments held reunification-related talks.
Два правительства провели переговоры, связанные с воссоединением.
Дополнительные переводы
относящийся к воссоединению
книжн.; формальный вариант Опеределения
reunification-related
ПрилагательноеUK
/ˌriːˌjuːnɪfɪˈkeɪʃən rɪˈleɪtɪd/
US
/ˌriˌjunəfəˈkeɪʃən rɪˈleɪtɪd/
connected with or concerning reunification.
The two governments held reunification-related talks.
Идиомы и фразы
reunification-related issues
The summit focused on reunification-related issues that had stalled for years.
вопросы, связанные с воссоединением
Саммит был посвящён вопросам, связанным с воссоединением, которые в течение многих лет не продвигались.
reunification-related talks
Officials resumed reunification-related talks after months of silence.
переговоры по воссоединению
Официальные лица возобновили переговоры по воссоединению после нескольких месяцев молчания.
reunification-related efforts
The government pledged renewed reunification-related efforts this year.
усилия по воссоединению
Правительство пообещало в этом году возобновить усилия по воссоединению.
reunification-related policies
The new administration introduced reunification-related policies to ease tensions.
политика по вопросам воссоединения
Новая администрация ввела политику по вопросам воссоединения, чтобы снизить напряжённость.
reunification-related negotiations
Reunification-related negotiations continued late into the night.
переговоры по воссоединению
Переговоры по воссоединению продолжались допоздна.
reunification-related discussions
Public reunification-related discussions became more frequent after the announcement.
обсуждения, связанные с воссоединением
Публичные обсуждения, связанные с воссоединением, стали более частыми после объявления.
reunification-related plans
The committee unveiled reunification-related plans for the next decade.
планы, связанные с воссоединением
Комитет представил планы, связанные с воссоединением, на ближайшее десятилетие.
reunification-related proposals
Lawmakers debated reunification-related proposals in parliament.
предложения, связанные с воссоединением
Законодатели обсуждали в парламенте предложения, связанные с воссоединением.
reunification-related measures
The agreement included reunification-related measures to support families.
меры, связанные с воссоединением
Соглашение включало меры, связанные с воссоединением, направленные на поддержку семей.
reunification-related developments
Recent reunification-related developments have raised hopes for progress.
события, связанные с воссоединением
Недавние события, связанные с воссоединением, вселили надежду на прогресс.