-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Representer
UK
/ˌrɛprɪˈzɛntə/
US
/ˌrɛprɪˈzɛntɚ/
Перевод representer на русский язык
representer
Существительное
UK
/ˌrɛprɪˈzɛntə/
US
/ˌrɛprɪˈzɛntɚ/
The representer of the company attended the meeting.
Представитель компании присутствовал на встрече.
Опеределения
representer
Существительное
UK
/ˌrɛprɪˈzɛntə/
US
/ˌrɛprɪˈzɛntɚ/
A person or thing that represents or stands in for someone or something else.
In the meeting, she acted as the representer for her absent colleague.
Идиомы и фразы
appointed representer
The court assigned an appointed representer for the children.
назначенный представитель
Суд назначил назначенного представителя для детей.
legal representer
A legal representer can assist you during the trial.
юридический представитель
Юридический представитель может помочь вам во время суда.
court-appointed representer
Every minor was given a court-appointed representer.
представитель, назначенный судом
Каждому несовершеннолетнему был назначен представитель судом.
personal representer
He sent his personal representer to the negotiations.
личный представитель
Он отправил своего личного представителя на переговоры.
sole representer
She acted as the sole representer of her country.
единственный представитель
Она выступала в качестве единственного представителя своей страны.
Примеры
The distinguishing feature of the conference Technologies in Innovative Healthcare is an opportunity to gain experience in using information technologies in healthcare of foreign countries: Germany, Steffen Schmidt, representative of the Medical Valley EMN e.V., Bavaria; Ildar Khasanov from the BIOTRONIK company), Iran (Mohsen Asghari, Tree of pattern company - Representer of Iranian children Institute), Tajikistan (Shamsiddin Kurbanov, Chief Executive of the Medical Center NASL).
Отличительной чертой конференции ТИЗ является возможность обогатиться опытом применения информационных технологий в здравоохранении иностранных государств: Германии (Steffen Schmidt, представитель Медицинской долины Баварии (Medical Valley EMN e.V.), Ильдар Хасанов из компании BIOTRONIK); Ирана (Mohsen Asghari, Tree of pattern company Representer of Iranian children institute); Таджикистана (Шамсиддин Курбанов, директор Медицинского центра НАСЛ).
That works especially efficiently in products for kids when the mascot actually becomes a central representer of the product and creates the high level of desirability.
Это также эффективно работает в продуктах для детей, когда талисман фактически становится ключевым представителем продукта и создает высокий уровень желательности.
The latest representer in a long line of generations is Bajram Sahatçiu, who in 1951 became an active member of this family company when he was just 8 years old.
Последний представитель целого ряда поколений – это Байрам Сахатчу (Bajram Sahatçiu), который уже в 1951 году стал активным членом этой семейной компании, когда ему было всего лишь 8 лет.
(It was not a misrepresentation either, since, by a much-criticised quirk of the law, a statement of future intention cannot be a misrepresentation unless it can be shown that, at the time the statement was made, the representer had no such intention.)
(Это не было также и введением в заблуждение, поскольку согласно широко раскритикованным правовым казусом заявление о будущих намерениях не может быть введенным в заблуждение, разве что можно доказать, что в момент, когда она была сделана, заявитель не имел такого намерения.)
Representing requires a representer and an intentional act of representation and therefore representation requires Intentionality and cannot be used to explain it.
Репрезентация требует того, кто репрезентирует, и интенционального акта репрезентации; следовательно, она требует Интенциональности, и ее нельзя использовать для объяснения последней.