-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Reorientation
Перевод reorientation на русский язык
reorientation
Существительное
The company is undergoing a reorientation to focus on digital products.
Компания проходит переориентацию, чтобы сосредоточиться на цифровых продуктах.
Опеределения
reorientation
Существительное
The act of changing the direction or focus of something.
The company underwent a reorientation to better align with market demands.
A process of adjusting or realigning one's position or perspective.
After moving to a new country, she needed a reorientation to adapt to the cultural differences.
Идиомы и фразы
cultural reorientation
The country is undergoing a cultural reorientation.
культурная переориентация
Страна переживает культурную переориентацию.
strategic reorientation
The company announced a strategic reorientation to adapt to market changes.
стратегическая переориентация
Компания объявила о стратегической переориентации для адаптации к изменениям на рынке.
political reorientation
The election results led to a political reorientation of the government.
политическая переориентация
Результаты выборов привели к политической переориентации правительства.
economic reorientation
The economic reorientation was necessary for sustainable growth.
экономическая переориентация
Экономическая переориентация была необходима для устойчивого роста.
reorientation process
The reorientation process took several months to complete.
процесс переориентации
Процесс переориентации занял несколько месяцев для завершения.
Примеры
^ Quoted in Williams Recovery, reorientation and reformation pp. 35–6
↑ Цитируется в Williams Recovery, reorientation and reformation, стр. 35-6
A multi-step reorientation could mean that the equatorial density anomaly was still evolving during the reorientation, and this could be because the crust and mantle were weakly rotationally coupled, allowing the crust to start reorienting while the mantle would lag behind," Tricarico said.
Многоступенчатая переориентация может означать, что экваториальная аномалия плотности все еще эволюционировала во время переориентации, и это могло происходить потому, что кора и мантия были слабы слабо связаны вращательными силами, что позволило коре начать переориентироваться, в то время как мантия отставала от этого процесса», — сообщил Трикарико.
In addition, reorientation of the object to be coated and its support structure can be enabled by, e.g., manual reorientation during the deposition process, or like the spinning wire holder ring described above, can be designed-in as a mechanism integral to the support structure.
Кроме того, переориентация покрываемого объекта и его поддерживающей конструкции может быть обеспечена посредством, например, ручной переориентации во время процесса осаждения, или при этом удерживающее кольцо для вращающегося провода, описанного выше, может быть выполнено в виде механизма, выполненного за одно целое с поддерживающей конструкцией.
The Reorientation of Consciousness Such a reorientation and repolarization of human consciousness evidently operates in various ways and under the pressure of different types of circumstances, personal or affecting at once large groups of people.
Такая переориентация и реполяризация человеческого сознания происходит разными способами и под давлением различных видов обстоятельств, причём, происходит как персонально, так и затрагивая сразу большие группы людей.
Alliance for Patriotic Reorientation and Construction or APRC [Yahya JAMMEH]
«Альянс за патриотическую переориентацию и созидание», АППС (Alliance for Patriotic Reorientation and Construction, APRC), лидер Джамме Яйя (Yahya Jammeh).