-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Recklessly
UK
/ˈrɛkləsli/
US
/ˈrɛkləsli/
Перевод recklessly на русский язык
recklessly
Наречие
UK
/ˈrɛkləsli/
US
/ˈrɛkləsli/
He drove recklessly through the city streets.
Он безрассудно ехал по городским улицам.
Опеределения
recklessly
Наречие
UK
/ˈrɛkləsli/
US
/ˈrɛkləsli/
In a manner that shows a lack of care about danger or the consequences of one's actions.
He drove recklessly through the crowded streets, ignoring all traffic signals.
Идиомы и фразы
drive recklessly
He tends to drive recklessly when he's upset.
водить безрассудно
Он склонен водить безрассудно, когда расстроен.
spend recklessly
They spend recklessly on luxury items.
тратить безрассудно
Они тратят безрассудно на предметы роскоши.
act recklessly
She acted recklessly and put herself in danger.
действовать безрассудно
Она действовала безрассудно и подвергла себя опасности.
invest recklessly
Investing recklessly can lead to significant financial loss.
инвестировать безрассудно
Инвестирование безрассудно может привести к значительным финансовым потерям.
speak recklessly
He tends to speak recklessly without considering the consequences.
говорить безрассудно
Он склонен говорить безрассудно, не задумываясь о последствиях.
gamble recklessly
It's dangerous to gamble recklessly without understanding the risks.
играть безрассудно
Опасно играть безрассудно, не понимая рисков.
Примеры
7) New comprehensive laws and regulations must be immediately enacted to give the Environmental Protection Agency, and other environmental protection regulators, expanded powers and resources to shut down corporations, businesses or any entities that intentionally or recklessly damage the environment, and to criminally prosecute individuals who intentionally or recklessly damage the environment
Необходимо принять новые исчерпывающие законы и указы, чтобы дать Управлению по охране окружающей среды и другим учреждениям, отвечающим за регулирование защиты окружающей среды во всем мире, расширенные полномочия и возможности закрывать корпорации, предприятия и прочие объекты, которые намеренно или по халатности наносят вред окружающей среде, и преследовать в уголовном порядке лиц, намеренно или по беспечности наносящих вред окружающей среде.
New comprehensive regulations to give the Environmental Protection Agency expanded powers to shut down corporations, businesses or any entities that intentionally or recklessly damage the environment, and to criminally prosecute individuals who intentionally or recklessly damage the environment.
Необходимо принять новые исчерпывающие законы и указы, чтобы дать Управлению по охране окружающей среды и другим учреждениям, отвечающим за регулирование защиты окружающей среды во всем мире, расширенные полномочия и возможности закрывать корпорации, предприятия и прочие объекты, которые намеренно или по халатности наносят вред окружающей среде, и преследовать в уголовном порядке лиц, намеренно или по беспечности наносящих вред окружающей среде.
Countries are raising the retirement age (apart from Poland, which is recklessly lowering it).
Страны повышают пенсионный возраст (за исключением Польши, которая неосторожно его снижает).
And acting recklessly can actually become a powerful drug for these people.
И действовать безрассудно на самом деле может стать мощным наркотиком для этих людей.
Therefore, all ratings are relative, and one should not recklessly rely on them: even British scientists have the right to make mistakes.
Поэтому все рейтинги – относительны, и не следует безоглядно полагаться на них: даже британские ученые имеют право на ошибку.