Ramble up

/ˈræm.bəl ʌp/

Перевод ramble up на русский язык

Глагол

/ˈræm.bəl ʌp/

ramble up

rambles up

rambled up Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени

rambling up Герундий

They decided to ramble up the hill to enjoy the view.

Они решили бродить по холму, чтобы насладиться видом.

Дополнительные переводы

смаршировать

Глагол

/ˈræm.bəl ʌp/

To walk or hike in a leisurely manner, often without a specific destination, typically moving upwards or towards a higher elevation.

We decided to ramble up the hill to enjoy the sunset from the top.

ramble up the hill

They decided to ramble up the hill after lunch.

подниматься неспешно на холм

Они решили неспешно подняться на холм после обеда.

ramble up to (someone)

A friendly dog rambled up to us in the park.

подойти к (кому-то) неторопливо

Дружелюбная собака неспешно подошла к нам в парке.

ramble up the path

Let's ramble up the path and see where it leads.

брести по тропинке вверх

Давай побредём вверх по тропинке и посмотрим, куда она ведёт.

ramble up the street

He rambled up the street, lost in thought.

брести по улице вверх

Он брёл вверх по улице, погружённый в свои мысли.

ramble up the stairs

She rambled up the stairs, humming a tune.

не спеша подниматься по ступенькам

Она неспешно поднималась по ступенькам, напевая мелодию.