-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Quinquereme
UK
/ˈkwɪŋ.kə.riːm/
US
/ˈkwɪŋ.kə.riːm/
Перевод quinquereme на русский язык
quinquereme
Существительное
UK
/ˈkwɪŋ.kə.riːm/
US
/ˈkwɪŋ.kə.riːm/
The ancient Roman navy used a quinquereme for its powerful fleet.
Древнеримский флот использовал квинквирему для своего мощного флота.
Опеределения
quinquereme
Существительное
UK
/ˈkwɪŋ.kə.riːm/
US
/ˈkwɪŋ.kə.riːm/
An ancient Roman or Greek warship with five rows of oars on each side.
The quinquereme was a formidable vessel in the naval battles of the ancient Mediterranean.
Идиомы и фразы
ancient quinquereme
The museum features a detailed model of an ancient quinquereme.
древний квинквирема
В музее представлена подробная модель древней квинквиремы.
command a quinquereme
Only the most experienced admirals could command a quinquereme.
командовать квинквиремой
Только самые опытные адмиралы могли командовать квинквиремой.
quinquereme fleet
The quinquereme fleet sailed across the Mediterranean.
флот квинквирем
Флот квинквирем пересек Средиземное море.
row a quinquereme
It took dozens of men to row a quinquereme efficiently.
грести на квинквиреме
Для эффективного гребли на квинквиреме требовались десятки человек.
sink a quinquereme
The enemy managed to sink a quinquereme during the battle.
потопить квинквирему
Противнику удалось потопить квинквирему во время сражения.
Примеры
The ships were the trireme with three banks of rowers, the quadrireme, and quinquereme.
Корабли были триремой с тремя берегами гребцов, квадрире и quinquereme.
Since a trireme had a crew of 200 of which 170 were oarsmen, we would expect 270 of the 300 crew members of a quinquereme to be oarsmen.
Поскольку экипаж триремы насчитывал 200 человек, из которых 170 были гребцами, разумно предположить, что из 300 человек экипажа квинквиремы 270 составляли гребцы.
A typical quinquereme crew would have consisted of 300 rowers taken from the citizenry of Carthage and allied cities such as Utica.
Штатная численность команды квинквиремы включала около 300 гребцов, набранных из числа граждан Карфагена и союзных городов, таких как Утика.
Cleopatra’s men sighted Antony’s quinquereme following them and she ordered them to make a signal of recognition.
Люди Клеопатры заметили квинквирему Антония, следующую за ними, и она приказала им подать для тех сигнал.
The quinquereme, so called for its arrangement of five rowers per vertical line of three oars, became the most widely used in the Punic fleet.
Квинкерим, так называемый его расположение пяти гребцов на вертикальную линию из трех весел (всего 300 гребцов), стал самым широко используемым в пуническом флоте.