-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Quicksand
UK
/ˈkwɪk.sænd/
US
/ˈkwɪk.sænd/
Перевод quicksand на русский язык
quicksands
Существительное
The explorer was careful to avoid the quicksands during his journey.
Исследователь был осторожен, чтобы избежать зыбучих песков во время своего путешествия.
quicksand
Существительное
UK
/ˈkwɪk.sænd/
US
/ˈkwɪk.sænd/
The explorer got stuck in the quicksand.
Исследователь застрял в засасывающем песке.
Опеределения
quicksands
Существительное
A loose, wet, and unstable type of sand that yields easily to pressure and can engulf objects or people.
The hiker was careful to avoid the quicksands that were known to be present in the area.
A situation that is difficult to escape from or that leads to further complications.
The company found itself in financial quicksands after the failed merger.
quicksand
Существительное
UK
/ˈkwɪk.sænd/
US
/ˈkwɪk.sænd/
A loose, wet, and unstable type of sand that yields easily to pressure and can trap objects or people.
The hiker was careful to avoid the area known for its dangerous quicksand.
A situation that is difficult to escape from or that leads to further complications.
The project turned into quicksand, with every solution leading to more problems.
Идиомы и фразы
quicksand pit
The explorer fell into a quicksand pit while traversing the desert.
яма с зыбучими песками
Исследователь упал в яму с зыбучими песками, пересекающим пустыню.
quicksand trap
They set a quicksand trap for the wild animals near the watering hole.
ловушка из зыбучих песков
Они устроили ловушку из зыбучих песков для диких животных возле водопоя.
quicksand area
The quicksand area was marked with warning signs to keep hikers safe.
зона зыбучих песков
Зона зыбучих песков была отмечена предупреждающими знаками, чтобы обезопасить туристов.
quicksand hazard
Quicksand hazard is a serious concern for those venturing into remote areas.
опасность зыбучих песков
Опасность зыбучих песков является серьезной проблемой для тех, кто отправляется в удаленные районы.
quicksand incident
The quicksand incident left the tourist shaken but unharmed.
инцидент с зыбучими песками
Инцидент с зыбучими песками оставил туриста потрясенным, но невредимым.
quicksand mire
He felt as if he were sinking into a quicksand mire.
бездонная трясина
Ему казалось, что он тонет в бездонной трясине.
dangerous quicksands
The hikers were warned about the dangerous quicksands in the area.
опасные зыбучие пески
Путешественников предупредили об опасных зыбучих песках в этом районе.
quicksands trap
The quicksands trap can be deadly if not recognized in time.
ловушка зыбучих песков
Ловушка зыбучих песков может быть смертельной, если не распознана вовремя.
quicksands area
The quicksands area was marked with warning signs.
зона зыбучих песков
Зона зыбучих песков была обозначена предупреждающими знаками.
treacherous quicksands
The treacherous quicksands have claimed many lives over the years.
коварные зыбучие пески
Коварные зыбучие пески унесли много жизней за эти годы.
shift in the quicksands
A sudden shift in the quicksands caused his leg to get stuck.
сдвиг в зыбучих песках
Внезапный сдвиг в зыбучих песках заставил его ногу застрять.
quicksand mire
He felt as if he were sinking into a quicksand mire.
бездонная трясина
Ему казалось, что он тонет в бездонной трясине.