-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Puppet
UK
/ˈpʌpɪt/
US
/ˈpʌpɪt/
Перевод puppet на русский язык
puppet
Существительное
UK
/ˈpʌpɪt/
US
/ˈpʌpɪt/
The politician was accused of being a puppet of foreign powers.
Политика обвинили в том, что он марионетка иностранных держав.
The children enjoyed the puppet show at the festival.
Детям понравилось кукольное представление на фестивале.
Опеределения
puppet
Существительное
UK
/ˈpʌpɪt/
US
/ˈpʌpɪt/
A small figure of a person or animal, typically made of cloth, wood, or plastic, with a hollow body that is moved by hand, strings, or rods.
The children were fascinated by the puppet show at the fair.
A person, group, or country that is controlled by another.
The new leader was seen as a puppet of the foreign government.
Идиомы и фразы
puppet master
He was the puppet master behind the scenes, controlling everything.
кукловод
Он был кукловодом за кулисами, контролируя всё.
puppet show
The children enjoyed the puppet show at the fair.
кукольное представление
Дети наслаждались кукольным представлением на ярмарке.
puppet performance
The school organized a puppet performance for the charity event.
кукольное представление
Школа организовала кукольное представление для благотворительного мероприятия.
marionette puppet
He skillfully manipulated the marionette puppet during the show.
марионеточная кукла
Он умело управлял марионеточной куклой во время шоу.
puppet animation
The movie featured impressive puppet animation.
кукольная анимация
Фильм отличался впечатляющей кукольной анимацией.
hand puppet
The actor used a hand puppet to engage the audience.
перчаточная кукла
Актер использовал перчаточную куклу, чтобы увлечь зрителей.
jointed puppet
The performer used a jointed puppet to entertain the audience.
шарнирная марионетка
Актер использовал шарнирную марионетку, чтобы развлекать зрителей.
puppeteer puppets
They puppeteer puppets for children's birthday parties.
управлять куклами
Они управляют куклами на детских праздниках.
shadow puppet
The children enjoyed the shadow puppet show immensely.
теневая кукла
Дети наслаждались представлением теневых кукол.
sock puppet
Children love playing with a sock puppet.
кукла-носок
Детям нравится играть с куклой-носок.
Примеры
Puppet has been steadily growing and improving for years, but this year Puppet went after the enterprise big time with its Puppet Enterprise offering.
Puppet неуклонно улучшался на протяжении последних лет, но в этом году он сделал прорыв, предложив Puppet Enterprise.
In addition, more than 40,000 organizations use Puppet, according to the Puppet site, so it has gained traction.
Кроме того, более 40 000 организаций используют Puppet, согласно сайту Puppet, поэтому он приобрел популярность.
Puppet Master 6: Curse of the Puppet Master
Повелитель Кукол 6: проклятие кукольного мастера / Puppet Master 6: Curse of the Puppet Master
As far as DevOps tools are concerned, Chef and Puppet have ruled the roost to date, with Docker, in particular, hard on their heels (in the 2016 survey, an additional 35% of respondents 'plan to use' Docker, compared to 19% and 18% for Chef and Puppet respectively):
В том, что касается DevOps-инструментов, до нынешних пор тон задавали компании Chef и Puppet, при этом им в спину усиленно дышала, помимо прочих, компания Docker (в 2016 г. «планируют использовать» Docker на 35% больше опрошенных, чем в прошлом году, в сравнении с 19% и 18% планирующих использовать средства Chef и Puppet соответственно).
The "pUPpet" Festival also matches the celebration of the anniversary of the Theater and entertainment institution of culture "Kiev Academic Puppet Theater" - one of the oldest professional puppet theatres of the country and a leading unit of contemporary national art of puppets.
Также во время фестиваля «pUPpet» состоится празднование годовщин Театрально-зрелищного учреждения культуры «Киевский академический театр кукол» - одного из старейших профессиональных театров кукол страны и ведущего коллектива современного отечественного кукольного искусства.