-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Pull over
UK
/pʊl ˈəʊvə/
US
/pʊl ˈoʊvər/
Перевод pull over на русский язык
pull over
Глагол
UK
/pʊl ˈəʊvə/
US
/pʊl ˈoʊvər/
The police officer signaled for the driver to pull over.
Полицейский дал сигнал водителю остановиться.
Опеределения
pull over
Глагол
UK
/pʊl ˈəʊvə/
US
/pʊl ˈoʊvər/
To move a vehicle to the side of the road and stop.
The police officer signaled for the driver to pull over.
Идиомы и фразы
pull over (someone/something)
The police officer signaled to the driver to pull over.
остановить (кого-то/что-то) на обочине
Полицейский дал сигнал водителю остановиться на обочине.
pull over to the side
When the car started making strange noises, she decided to pull over to the side.
остановиться на обочине
Когда машина начала издавать странные звуки, она решила остановиться на обочине.
pull over here
The driver decided to pull over here to let the passengers out.
остановиться здесь
Водитель решил остановиться здесь, чтобы выпустить пассажиров.
pull over quickly
When the engine started making noise, he had to pull over quickly.
быстро остановиться
Когда двигатель начал шуметь, ему пришлось быстро остановиться.
pull over safely
You should always pull over safely when there is an emergency.
остановиться безопасно
При любой чрезвычайной ситуации всегда нужно останавливаться безопасно.
pull over immediately
The officer signaled for the car to pull over immediately.
немедленно остановиться
Офицер дал сигнал машине немедленно остановиться.
pull over slowly
He decided to pull over slowly to avoid any accidents.
остановиться медленно
Он решил остановиться медленно, чтобы избежать аварий.
pulled over
The car was pulled over by the side of the road.
остановленный на обочине
Машина была остановлена на обочине дороги.
Примеры
Pull over, we had to pull over.
Витязь забил, нам пришлось отыгрываться.
And unlike truck drivers, who can pull over at a rest stop if they feel fatigue is setting in, pilots cannot pull over on the nearest cloud.
Но в отличие от дальнобойщиков, которые могут остановиться у дороги для отдыха, пилоты не могут прилечь у ближайшего облака.
"Pull Over", song on 2000 Trina album Da Baddest Bitch
«Pull Over» — песня 2000 года американской репперши Трины из альбома en:Da Baddest Bitch.
Your best bet is to pull over to the side of the road or pull into a parking lot if you must have the conversation.
Лучше всего, чтобы прижаться к обочине дороги или тянуть на стоянку, если вы должны иметь разговор.
Illustrations: Balls of different shapes and sizes, tricycles or three-wheeled scooters (with appropriate protective items), plastic material bowling collections, child-size basketball hoop, pull-toys (e.g., toys that your son or daughter can pull over a string), wagon to fill and yank, gardening tools to dig and rake with, moving boxes (open up at both ends) to make tunnels to crawl through
Примеры: мячи разных форм и размеров, трехколесные или трехколесные самокаты (с соответствующим защитным снаряжением), пластиковые наборы для боулинга, баскетбольное кольцо детского размера, игрушки для тяги (например, игрушки, которые ваш ребенок может натянуть на веревочку), универсал чтобы заполнить и вытащить, садовые инструменты, чтобы копать и грабли, перемещая коробки (открытые на обоих концах), чтобы сделать туннели, чтобы проползти