-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Prepress
Перевод prepress на русский язык
prepress
Глагол
The team needs to prepress the document before sending it to the printer.
Команде нужно подготовить документ к печати, прежде чем отправить его на принтер.
prepress
Существительное
The prepress process is crucial for ensuring high-quality prints.
Процесс допечатной подготовки имеет решающее значение для обеспечения высококачественной печати.
Опеределения
prepress
Глагол
To prepare (a publication or document) for printing by performing tasks such as layout, typesetting, and image processing.
The team worked late into the night to prepress the magazine for its upcoming issue.
prepress
Существительное
The process of preparing digital files for printing, including tasks such as layout, color correction, and proofing.
The prepress team worked diligently to ensure the magazine was ready for the printing deadline.
Идиомы и фразы
prepress document
The team needs to prepress the document before sending it to print.
подготовить документ к печати
Команде нужно подготовить документ к печати, прежде чем отправить его на печать.
prepress file
Make sure to prepress the file accurately to avoid errors.
подготовить файл к печати
Убедитесь, что вы правильно подготовили файл к печати, чтобы избежать ошибок.
prepress layout
We have to prepress the layout to ensure everything aligns perfectly.
подготовить макет к печати
Нам нужно подготовить макет к печати, чтобы убедиться, что все выровнено идеально.
prepress image
The designer will prepress the image for the magazine cover.
подготовить изображение к печати
Дизайнер подготовит изображение к печати для обложки журнала.
prepress material
They plan to prepress the material by the end of the week.
подготовить материал к печати
Они планируют подготовить материал к печати до конца недели.
prepress department
The prepress department is responsible for preparing the files for printing.
допечатный отдел
Допечатный отдел отвечает за подготовку файлов для печати.
prepress process
The prepress process includes proofreading and color correction.
допечатный процесс
Допечатный процесс включает в себя вычитку и коррекцию цвета.
prepress technician
A skilled prepress technician can make a big difference in the final product.
допечатный техник
Опытный допечатный техник может существенно изменить итоговый продукт.
prepress workflow
Improving the prepress workflow can save time and reduce errors.
допечатный рабочий процесс
Улучшение допечатного рабочего процесса может сэкономить время и уменьшить количество ошибок.
prepress operations
Prepress operations have gone digital, improving efficiency.
допечатные операции
Допечатные операции стали цифровыми, улучшая эффективность.