-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Precautionary
UK
/prɪˈkɔːʃənəri/
US
/prɪˈkɔʃənɛri/
Перевод precautionary на русский язык
precautionary
Прилагательное
UK
/prɪˈkɔːʃənəri/
US
/prɪˈkɔʃənɛri/
The company took precautionary measures to ensure safety.
Компания приняла предупредительные меры для обеспечения безопасности.
He made a precautionary decision to avoid any risks.
Он принял предосторожное решение, чтобы избежать любых рисков.
Опеределения
precautionary
Прилагательное
UK
/prɪˈkɔːʃənəri/
US
/prɪˈkɔʃənɛri/
Taken in advance to prevent harm or to ensure safety.
The company issued a precautionary recall of the product to ensure customer safety.
Serving as a warning or safeguard against potential risks or dangers.
The precautionary measures taken by the government helped to mitigate the impact of the natural disaster.
Идиомы и фразы
precautionary measure
The government took precautionary measures to prevent the spread of the disease.
предупредительная мера
Правительство приняло предупредительные меры, чтобы предотвратить распространение болезни.
precautionary principle
The precautionary principle is often applied in environmental policies.
принцип предосторожности
Принцип предосторожности часто применяется в экологической политике.
precautionary approach
A precautionary approach was adopted to ensure safety during the experiment.
предосторожный подход
Предосторожный подход был принят для обеспечения безопасности во время эксперимента.
precautionary action
The company took precautionary action to prevent data loss.
предупредительное действие
Компания предприняла предупредительные действия, чтобы предотвратить потерю данных.
precautionary step
Taking precautionary steps can save lives during a natural disaster.
предупредительный шаг
Принятие предупредительных шагов может спасти жизни во время стихийного бедствия.
precautionary stance
They adopted a precautionary stance in their negotiations.
предупредительная позиция
Они заняли предупредительную позицию в своих переговорах.
Примеры
In the framework of the presented research, the author concludes that the management of Russian companies strives to act in the logic of a precautionary motive (precautionary motive - the hypothesis of precautionary savings is a kind of buffer from negative influences (shocks) from external capital markets)) - the company's readiness to "switch" to internal sources of financing (saving money for domestic investment).
В рамках представленного исследования, автор заключает, что менеджмент российских компаний стремится действовать в логике предупредительного мотива (precautionary motive - гипотеза предупредительных сбережений является своего рода буфером от негативных влияний (шоков) со стороны внешних рынков капитала)) – готовности компании «переключиться» на внутренние источники финансирования (сбережение денежных средств для внутреннего инвестирования).
Precautionary Principle The UNFCCC (Article 3.3) states: Parties should take precautionary measures to anticipate, prevent or minimize the causes of climate change and mitigate its adverse effects.
Precautionary Principle – Принцип предосторожности Положение статьи 3 РКИК ООН, предусматривающее, что сторонам следует принимать предупредительные меры в целях прогнозирования, предотвращения или сведения к минимум причин изменения климата и смягчения его отрицательных последствий.
Precautionary Principle - A provision under Article 3 of the UNFCCC, stipulating that the parties should take precautionary measures to anticipate, prevent or minimize the causes of climate change and mitigate its adverse effects.
Precautionary Principle – Принцип предосторожности Положение статьи 3 РКИК ООН, предусматривающее, что сторонам следует принимать предупредительные меры в целях прогнозирования, предотвращения или сведения к минимум причин изменения климата и смягчения его отрицательных последствий.
In February 2000, the Commission of the European Communities noted in a Communication from the Commission on the Precautionary Principle that, "The precautionary principle is not defined in the Treaties of the European Union, which prescribes it [the Precautionary Principle] only once - to protect the environment.
В Сообщении Комиссии от февраля 2000 года установлено, что «Принцип предосторожности не определен в Договоре, в котором этот принцип упоминается только однажды в связи с защитой окружающей среды.
In any case, the UNFCCC’s formulation of the precautionary principle in Article 3 (3) (Parties “should take precautionary measures to anticipate, prevent or minimise the causes of climate change and mitigate its adverse effects.
Precautionary Principle – Принцип предосторожности Положение статьи 3 РКИК ООН, предусматривающее, что сторонам следует принимать предупредительные меры в целях прогнозирования, предотвращения или сведения к минимум причин изменения климата и смягчения его отрицательных последствий.