-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Powdered
Перевод powdered на русский язык
powder
Глагол
She likes to powder her face before going out.
Она любит пудрить лицо перед выходом.
He decided to powder the cake with sugar.
Он решил припудривать торт сахаром.
Опеределения
powder
Глагол
To apply a fine, dry substance to a surface, typically to reduce shine or moisture.
She powdered her face before going on stage to reduce the shine.
To reduce a substance to a fine, dry form by crushing or grinding.
He powdered the spices using a mortar and pestle for the recipe.
powder
Существительное
A dry, bulk solid composed of a large number of very fine particles that may flow freely when shaken or tilted.
She sprinkled some talcum powder on the baby's skin to keep it dry.
A substance in the form of fine particles, often used in cooking or cosmetics.
The recipe called for a tablespoon of baking powder to help the cake rise.
A loose, dry substance that is used as a cosmetic to give a matte finish to the skin.
She applied a light dusting of face powder to set her makeup.
A type of explosive used in firearms and fireworks.
The old musket was loaded with gunpowder before firing.
Идиомы и фразы
powder (someone's) face
Before the photoshoot, she went to powder her face.
припудрить (кому-то) лицо
Перед фотосъемкой она пошла припудрить свое лицо.
powder (something)
The baker powdered the donuts with sugar.
припудрить (что-то)
Пекарь припудрил пончики сахаром.
powder (one's) nose
She excused herself to powder her nose before the meeting.
припудрить (кому-то) нос
Она извинилась, чтобы припудрить нос перед встречей.
powder (someone's) skin
The makeup artist powdered her skin to reduce shine.
припудрить (чью-то) кожу
Визажист припудрил ее кожу, чтобы уменьшить блеск.
powder (one's) cheeks
She quickly powdered her cheeks for a matte finish.
припудрить (чьи-то) щеки
Она быстро припудрила щеки, чтобы придать матовость.
powdering nose
She went to the restroom for a quick powdering nose.
припыливание носа
Она пошла в туалет, чтобы быстро припудрить нос.
powdering sugar
The cake needs a light powdering sugar before serving.
пудрирование сахаром
Перед подачей торт нужно слегка припудрить сахаром.
powdering face
She spent a few minutes on powdering face before the meeting.
пудрирование лица
Она потратила несколько минут на припудривание лица перед встречей.
powdering skin
Powdering skin helps to reduce shine.
пудрирование кожи
Пудрирование кожи помогает уменьшить блеск.
powdering surface
The bakery emphasizes the importance of powdering surface with flour.
пудрирование поверхности
Пекарня подчеркивает важность пудрирования поверхности мукой.
powder keg
The political situation in the region is a powder keg.
пороховая бочка
Политическая ситуация в регионе — это пороховая бочка.
powder room
She excused herself to go to the powder room.
дамская комната
Она извинилась, чтобы пойти в дамскую комнату.
gunpowder
The soldiers ran out of gunpowder during the battle.
порох
У солдат закончился порох во время битвы.
face powder
She applied some face powder before leaving the house.
пудра для лица
Она нанесла немного пудры для лица перед выходом из дома.
protein powder
He adds protein powder to his smoothie every morning.
протеиновый порошок
Он добавляет протеиновый порошок в свой смузи каждое утро.
baking powder
Add a teaspoon of baking powder to the mixture.
разрыхлитель теста
Добавьте чайную ложку разрыхлителя теста в смесь.
talcum powder
Talcum powder is often used to prevent diaper rash.
тальк
Тальк часто используется для предотвращения опрелостей.
cocoa powder
The recipe calls for two tablespoons of cocoa powder.
какао-порошок
Рецепт требует две столовые ложки какао-порошка.
custard powder
She used custard powder to make the dessert.
порошок для заварного крема
Она использовала порошок для заварного крема, чтобы приготовить десерт.
washing powder
He prefers using eco-friendly washing powder.
стиральный порошок
Он предпочитает использовать экологически чистый стиральный порошок.
dusting powder
She applied a light dusting powder before her makeup.
пудра для пудрения
Она нанесла легкий слой пудры для пудрения перед макияжем.
metabisulfite powder
Metabisulfite powder can be used for bleaching purposes.
порошок метабисульфита
Порошок метабисульфита можно использовать для отбеливания.
beetroot powder
Adding beetroot powder to smoothies can enhance their nutritional value.
порошок из свеклы
Добавление порошка из свеклы в смузи может повысить их питательную ценность.
alginate powder
Chefs often use alginate powder for molecular gastronomy.
алгинатный порошок
Шеф-повара часто используют алгинатный порошок для молекулярной гастрономии.
albumen powder
Many athletes use albumen powder to supplement their protein intake.
порошок альбумина
Многие спортсмены используют порошок альбумина для пополнения своего потребления белка.
beet powder
Beet powder is a popular ingredient in health smoothies.
порошок свеклы
Порошок свеклы является популярным ингредиентом в полезных смузи.
mica powder
Mica powder is a popular ingredient in art supplies.
пудра слюды
Пудра слюды является популярным ингредиентом в художественных принадлежностях.
alum powder
Alum powder is often used in baking as a leavening agent.
порошок алюма
Порошок алюма часто используется в выпечке в качестве разрыхлителя.
bleaching powder
He used bleaching powder to clean the stains from the fabric.
порошок для отбеливания
Он использовал порошок для отбеливания, чтобы удалить пятна с ткани.
cinnamon powder
Sprinkle some cinnamon powder on top of the dessert.
молотая корица
Посыпьте немного молотой корицы сверху на десерт.
concentrate of powder
The concentrate of powder should be mixed with water before use.
концентрат порошка
Концентрат порошка должен быть смешан с водой перед использованием.
detergent powder
I prefer using detergent powder for my whites.
порошковое моющее средство
Я предпочитаю использовать порошковое моющее средство для белого белья.
fire extinguishing powder
The fire extinguishing powder quickly smothered the flames.
порошок для тушения пожара
Порошок для тушения пожара быстро потушил пламя.
garlic powder
Add a teaspoon of garlic powder to the marinade.
чесночный порошок
Добавьте чайную ложку чесночного порошка в маринад.
mustard powder
Add a teaspoon of mustard powder to enhance the flavor.
горчичный порошок
Добавьте чайную ложку горчичного порошка для усиления вкуса.
onion powder
Add a teaspoon of onion powder to the sauce.
луковый порошок
Добавьте чайную ложку лукового порошка в соус.
pumice powder
Pumice powder is often used in polishing glass.
пемзовый порошок
Пемзовый порошок часто используется для полировки стекла.
powder rouge
Powder rouge gives a matte finish to the cheeks.
пудровые румяна
Пудровые румяна придают матовый финиш щекам.
scouring powder
Scouring powder is used for removing tough grease.
чистящий порошок
Чистящий порошок используется для удаления стойкого жира.
sieve powder
You need to sieve powder to avoid clumps in the mixture.
просеивать порошок
Вам нужно просеять порошок, чтобы избежать комков в смеси.