-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Potages
Перевод potages на русский язык
potage
Существительное
She made a delicious potage for dinner.
Она приготовила вкусный суп на ужин.
The medieval potage was thick and hearty.
Средневековая похлебка была густой и сытной.
Опеределения
potage
Существительное
A thick soup or stew, typically made with vegetables and sometimes meat.
The chef prepared a delicious potage with fresh garden vegetables for the evening meal.
Идиомы и фразы
vegetable potage
The chef prepared a delicious vegetable potage for dinner.
овощной суп-пюре
Шеф-повар приготовил вкусный овощной суп-пюре на ужин.
potage bowl
She poured the soup into a potage bowl.
чаша для супа-пюре
Она налила суп в чашу для супа-пюре.
potage dish
They served the potage dish before the main course.
блюдо с супом-пюре
Они подали блюдо с супом-пюре перед основным блюдом.
seafood potage
The restaurant is famous for its seafood potage.
суп-пюре из морепродуктов
Ресторан славится своим супом-пюре из морепродуктов.
thick potage
I prefer a thick potage with chunks of vegetables.
густой суп-пюре
Я предпочитаю густой суп-пюре с кусочками овощей.
Примеры
He could even be a Christian who has forsaken his God for a “mess of potage”, for worldly power and ambition (see the Section on this Website “God's Razor Sharp Law - Once Saved Always Saved? - Merciful But Just").
Он может даже оказаться христианином, отвернувшимся от Бога ради «картофельной похлебки» - ради мирской власти и собственных амбиций (смотри Раздел 2 данного сайта, подраздел «Острый как бритва Божий закон – Спасен однажды, спасен навсегда? – Милостивый, но справедливый»).
Italy’s soup menu is represented by Minestrone with vegetables, Ribollita (hearty potage with bread and vegetables) and Veneto Risi e Bisi (split pea and rice soup).
Суповое меню Италии представлено овощным Minestrone, Ribollita (густой бобовый суп с хлебом и овощами) и Veneto Risi e Bisi (рисово-гороховый суп).
A tasty autumnal potage!
Нежные краски осени!
Used in making the traditional pepper-soup yam potage.
Используется для приготовления традиционного тайского супа Том Ям.