-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Poleaxing
Перевод poleaxing на русский язык
poleaxe
Глагол
The news of his sudden resignation poleaxed the entire team.
Новость о его внезапной отставке сразила всю команду.
The boxer poleaxed his opponent with a powerful uppercut.
Боксер оглушил своего соперника мощным апперкотом.
poleaxing
Существительное
The knight delivered a poleaxing to his opponent.
Рыцарь нанес удар топором своему противнику.
Дополнительные переводы
Опеределения
poleaxe
Глагол
To hit, strike, or knock down with or as if with a poleaxe.
The boxer was poleaxed by a powerful uppercut in the final round.
To cause someone to be extremely shocked or surprised.
She was poleaxed by the unexpected news of her promotion.
poleaxing
Существительное
The act of striking or killing with a poleaxe, a type of weapon.
The knight's poleaxing of his opponent was swift and decisive.
A sudden and overwhelming defeat or setback.
The team's poleaxing in the final match was unexpected and disheartening.
Идиомы и фразы
poleaxe (someone)
He was poleaxed by the sudden news.
сразить (кого-то) топором
Он был сражён неожиданной новостью.
poleaxe opponent
The knight managed to poleaxe his opponent in the tournament.
сразить противника топором
Рыцарю удалось сразить противника на турнире.
poleaxe enemy
He tried to poleaxe the enemy with a swift move.
сразить врага топором
Он попытался сразить врага быстрым движением.
poleaxe rival
In a moment of rage, he poleaxed his rival.
сразить соперника топором
В момент ярости он сразил своего соперника.
poleaxe victim
He poleaxed his victim before they could react.
сразить жертву топором
Он сразил жертву, прежде чем она смогла отреагировать.