-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Plaque
UK
/plæk/
US
/plæk/
Перевод plaque на русский язык
plaque
Существительное
UK
/plæk/
US
/plæk/
The plaque on the wall commemorates the founder of the institution.
Табличка на стене увековечивает основателя учреждения.
Brushing your teeth regularly helps to prevent plaque buildup.
Регулярная чистка зубов помогает предотвратить образование налета.
Опеределения
plaque
Существительное
UK
/plæk/
US
/plæk/
A flat, typically rectangular, piece of metal, wood, or other material, often inscribed, used as a memorial or to commemorate an event or achievement.
The university awarded her a plaque in recognition of her outstanding contributions to research.
A sticky deposit on teeth in which bacteria proliferate, often leading to dental issues such as cavities or gum disease.
Regular brushing and flossing help prevent the buildup of plaque on teeth.
A patch of abnormal tissue, often found in the body, such as in arteries or on the skin, which can be indicative of disease.
The doctor explained that the plaque in his arteries was causing the reduced blood flow.
Идиомы и фразы
dental plaque
Brushing your teeth regularly helps remove dental plaque.
зубной налёт
Чистка зубов регулярно помогает удалять зубной налёт.
plaque buildup
Plaque buildup can lead to serious gum disease.
образование налёта
Образование налёта может привести к серьёзным заболеваниям дёсен.
memorial plaque
A memorial plaque was placed at the entrance of the building.
мемориальная табличка
Мемориальная табличка была размещена у входа в здание.
commemorative plaque
The city unveiled a commemorative plaque for the war heroes.
памятная табличка
Город открыл памятную табличку в честь героев войны.
gold plaque
She received a gold plaque for her outstanding contributions to the field.
золотая табличка
Она получила золотую табличку за выдающийся вклад в область.
buildup of plaque
Regular brushing helps prevent the buildup of plaque on teeth.
накопление налета
Регулярная чистка помогает предотвратить накопление налета на зубах.
brass plaque
The memorial had a beautifully engraved brass plaque.
латунная табличка
На мемориале была красиво выгравированная латунная табличка.
engraved plaque
The engraved plaque was mounted on the wall.
гравированная табличка
Гравированная табличка была установлена на стене.
amyloid plaque
Amyloid plaques are commonly found in the brains of Alzheimer's patients.
амилоидная бляшка
Амилоидные бляшки обычно обнаруживаются в мозге пациентов с болезнью Альцгеймера.
atheroma plaque
Atheroma plaque can obstruct the arteries and cause heart problems.
атероматозная бляшка
Атероматозная бляшка может закупорить артерии и вызвать проблемы с сердцем.
atheromatous plaque
The doctor discovered an atheromatous plaque during the examination.
атероматозная бляшка
Врач обнаружил атероматозную бляшку во время обследования.
atherosclerotic plaque
The doctor explained that an atherosclerotic plaque was blocking the artery.
атеросклеротическая бляшка
Доктор объяснил, что атеросклеротическая бляшка блокировала артерию.
calcified plaque
The dentist found a calcified plaque on his teeth.
кальцифицированная бляшка
Стоматолог обнаружил кальцифицированную бляшку на его зубах.
Примеры
In the same year comes two new power innovations: the Oral-B Ultra Plaque Remover, also known as the D9, and the Oral-B Interclean® Interdental Plaque Remover.
В этом же году увидели свет две новые инновационные электрические модели: Oral-B Ultra Plaque Remover, также известная как D9, и Oral-B Interclean® Interdental Plaque Remover.
Is brushing with a mixture containing aromatic powder of bicarbonate and Alpha alumina, which carefully removes plaque, soft plaque, pìgmentovanij plaque from tobacco, tea, coffee, red wine, etc.) your teeth are a little lighter thanks to the cleaning of dental plaque, again gaining a natural linen.
Чистить смесью, содержащей ароматического порошка бикарбоната и альфа глинозема, который тщательно удаляет зубного налета, мягкая доска, доска pìgmentovanij табак, чай, кофе, красное вино, и т.д.) ваши зубы являются немного легче благодаря чистки зубного налета, снова приобретает натуральный лён.
Dismantling of the memorial plaque for the period of repair and (or) restoration of the memorial plaque by the customer or entity conducting the repair and (or) restoration of a memorial plaque, with advance notice in writing to the administration of the district of St. Petersburg on purpose , date, period, dismantling and storage location of a memorial plaque.
Демонтаж мемориальной доски на период проведения работ по ремонту и(или) реставрации мемориальной доски осуществляется заказчиком или юридическим лицом, проводящим работы по ремонту и(или) реставрации мемориальной доски, с предварительным уведомлением в письменной форме администрации соответствующего района Санкт-Петербурга о целях, дате, периоде демонтажа и месте хранения мемориальной доски.
Dismantling of the memorial plaque for the period of repair and (or) restoration of the building, the facade of which is a memorial plaque, or a room where a memorial plaque, made by a company conducting the repair and (or) restoration, preliminary notice in writing to the administration of the district of St. Petersburg on purpose, date, period, dismantling and storage location of a memorial plaque.
Демонтаж мемориальной доски на период проведения работ по ремонту и(или) реставрации здания, на фасаде которого установлена мемориальная доска, или помещения, в котором установлена мемориальная доска, осуществляется юридическим лицом, проводящим работы по ремонту и(или) реставрации, с предварительным уведомлением в письменной форме администрации соответствующего района Санкт-Петербурга о целях, дате, периоде демонтажа и месте хранения мемориальной доски.
Their view of plaque and its constituent microorganisms has shifted from a specific plaque hypothesis to a non-specific plaque hypothesis and back again to a theory of specific periodontal pathogens in plaque.
Их взгляды на зубную бляшку и составляющие ее микроорганизмы менялись от гипотез о специфичности бляшки к предположениям об ее неспецифичности и снова возвращались к теории о наличии специфических пародонтальных патогенов в бляшке.