en

Phew

UK
/fjuː/
US
/fju/
ru

Перевод слова "phew" на Русский язык

phew
Междометие
raiting
UK
/fjuː/
US
/fju/
phew
фух
Phew, that was a close call!
Фух, это было на грани!
Дополнительные переводы

Опеределения

phew
Междометие
raiting
UK
/fjuː/
US
/fju/
Used to express relief or satisfaction after a difficult or unpleasant situation.
Phew, I'm glad that's over!
Used to indicate that someone is hot or tired.
Phew, it's really hot outside today!
Used to express surprise or amazement.
Phew, I can't believe how fast you ran!

Идиомы и фразы

phew hot
Phew, it is hot in here.
Ух, жарко
Ух, здесь жарко.
phew that was close
Phew, that was close! I almost dropped the vase.
Ух, это было близко
Ух, это было близко! Я чуть не уронил вазу.
phew what a day
Phew, what a day. I am exhausted.
Ух, какой день
Ух, какой день. Я устал.
phew finally
Phew, finally finished the project.
Ух, наконец-то
Ух, наконец-то закончил проект.
phew made it
Phew, we made it just in time for the meeting.
Ух, (я/мы) успел(и)
Ух, мы успели как раз к совещанию.
phew good riddance
Phew, good riddance to that problem.
фух, ну и слава богу, что избавились
Фух, ну и слава богу, что избавились от этой проблемы.
phew I was worried
Phew, I was worried you wouldn't make it.
фух, я переживал(а)
Фух, я переживал(а), что ты не успеешь.
phew that's over
Phew, that's over at last.
фух, это позади
Фух, это наконец-то позади.
phew what a relief
Phew, what a relief!
фух, какое облегчение
Фух, какое облегчение!
phew survived
Phew, survived that meeting.
фух, выжил(а)
Фух, выжил(а) на этом собрании.