-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Peopling
Перевод peopling на русский язык
people
Глагол
They people the island with their stories and legends.
Они населяют остров своими историями и легендами.
Опеределения
people
Глагол
To populate or fill with people.
The new housing development will people the once-empty fields with families.
peopling
Существительное
The act or process of populating or filling an area with people.
The peopling of the new settlement was a gradual process that took several years.
Идиомы и фразы
people the land
Early settlers wanted to people the land with their families.
заселять землю
Первые поселенцы хотели заселить землю своими семьями.
people a region
Colonists hoped to people the region quickly.
заселять регион
Колонисты надеялись быстро заселить регион.
people (something) with (someone)
They peopled the village with skilled artisans.
заселять (что-то) (кем-то)
Они заселили деревню искусными ремесленниками.
people the world
Legends say gods peopled the world with various creatures.
заселять мир
Легенды гласят, что боги заселили мир различными существами.
people the city
Immigrants helped people the city over time.
заселять город
Иммигранты со временем помогли заселить город.
peopling process
The peopling process of the Americas is a subject of much study.
процесс заселения
Процесс заселения Америки является предметом большого количества исследований.
peopling history
The peopling history of the island is fascinating.
история заселения
История заселения острова увлекательна.
peopling patterns
Researchers study the peopling patterns of ancient civilizations.
модели заселения
Исследователи изучают модели заселения древних цивилизаций.
peopling dynamics
The peopling dynamics of the region changed rapidly.
динамика заселения
Динамика заселения региона быстро изменилась.
peopling strategies
Various peopling strategies were employed by early settlers.
стратегии заселения
Ранние поселенцы использовали различные стратегии заселения.
Примеры
The Europeans were considered the descendants of Japheth from early times, corresponding to the division of the known world into three continents, the descendants of Shem peopling Asia and those of Ham peopling Africa.
Европейцев считали потомками Джефета с ранних времен, соответствуя подразделению известного мира в три континента, потомков Shem peopling Азия и те из Хэма peopling Африка.
The authors of the study suggest that this may be evidence of two different human migration routes during the peopling of Eastern Asia; one coastal and the other inland, with little genetic flow between them.
Авторы исследования предполагают, что это может быть доказательствами двух различных маршрутов миграции населения во время peopling Восточной Азии; одно прибрежное и другой внутри страны, с небольшим генетическим потоком между ними.
"Redefining the age of Clovis: implications for the peopling of the Americas".
«Переосмысление Возраста Хлодвиги: последствия для Peopling Америка».
, Redefining the age of Clovis: Implications for the peopling of the Americas.
«Переосмысление Возраста Хлодвиги: последствия для Peopling Америка».
Comment on "Redefining the age of Clovis: Implications for the peopling of the Americas."
«Переосмысление Возраста Хлодвиги: последствия для Peopling Америка».