-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Pedantry
Перевод слова "pedantry" на Русский язык
pedantry
Существительное
UK
/ˈpɛd.ən.tri/
US
/ˈpɛd.ən.tri/
pedantry
pedantries множ.
His pedantry often annoyed his colleagues.
Его педантизм часто раздражал его коллег.
Опеределения
pedantry
Существительное
UK
/ˈpɛd.ən.tri/
US
/ˈpɛd.ən.tri/
Excessive concern with minor details and rules.
His pedantry in correcting every small grammatical error made conversations with him quite tedious.
An instance of being overly concerned with formalism and precision.
The professor's pedantry was evident when he spent an entire lecture on the proper use of semicolons.
An ostentatious or inappropriate display of academic knowledge or learning.
Her speech slid into pedantry when she began reciting obscure Latin quotations.
Идиомы и фразы
academic pedantry
His academic pedantry often frustrated his students.
академическая педантичность
Его академическая педантичность часто раздражала студентов.
linguistic pedantry
Linguistic pedantry can make writing less engaging.
лингвистическая педантичность
Лингвистическая педантичность может сделать текст менее увлекательным.
intellectual pedantry
Her intellectual pedantry was admired in academic circles.
интеллектуальная педантичность
Ее интеллектуальная педантичность вызывала восхищение в академических кругах.
scientific pedantry
Scientific pedantry ensures accuracy in research.
научная педантичность
Научная педантичность обеспечивает точность в исследованиях.
excessive pedantry
Excessive pedantry can hinder creativity.
чрезмерная педантичность
Чрезмерная педантичность может препятствовать творчеству.
pedantry of detail
His pedantry of detail slowed the entire project.
дотошность в деталях
Его дотошность в деталях замедлила весь проект.
legal pedantry
The trial was delayed by legal pedantry.
юридическая педантичность
Судебный процесс был задержан из-за юридической педантичности.
pedantry in (someone’s) writing
There is a certain pedantry in his writing that deters casual readers.
педантизм в (чьих-то) текстах
В его текстах есть определённый педантизм, который отпугивает обычных читателей.
pedantry over rules
Her pedantry over rules made her unpopular with her colleagues.
излишнее следование правилам
Её излишнее следование правилам сделало её непопулярной среди коллег.
pedantry and precision
The report was marked by pedantry and precision.
педантизм и точность
Отчёт отличался педантизмом и точностью.