-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Peacebuildings
Перевод peacebuildings на русский язык
peacebuilding
Существительное
Peacebuilding is essential for maintaining long-term stability in post-conflict regions.
Миростроительство необходимо для поддержания долгосрочной стабильности в постконфликтных регионах.
Опеределения
peacebuilding
Существительное
The process of creating conditions that foster sustainable peace by addressing the root causes of conflict and supporting the establishment of durable peace structures.
The United Nations has several initiatives focused on peacebuilding in post-conflict regions.
Идиомы и фразы
peacebuilding efforts
The peacebuilding efforts in the region have been supported by several international organizations.
усилия по построению мира
Усилия по построению мира в регионе поддерживаются несколькими международными организациями.
peacebuilding process
The peacebuilding process is crucial for sustainable development.
процесс построения мира
Процесс построения мира имеет решающее значение для устойчивого развития.
peacebuilding initiatives
Various peacebuilding initiatives have been launched to address the conflict.
инициативы по построению мира
Были запущены различные инициативы по построению мира для урегулирования конфликта.
peacebuilding activities
Peacebuilding activities are aimed at rebuilding trust among communities.
деятельность по построению мира
Деятельность по построению мира направлена на восстановление доверия между общинами.
peacebuilding strategies
Effective peacebuilding strategies are needed to prevent future conflicts.
стратегии построения мира
Эффективные стратегии построения мира необходимы для предотвращения будущих конфликтов.
Примеры
The UN peacebuilding architecture comprises the Peacebuilding Commission, the Peacebuilding Fund and the Peacebuilding Support Office.
Архитектура миростроительства ООН включает в себя Комиссию по миростроительству, Фонд миростроительства и Управление по поддержке миростроительства.
Undertake peacebuilding work – your organisation is either a peacebuilding organisation or has peacebuilding as a substantial element of your work.
Проводить работу по миростроительству – ваша организация является либо миротворческой организацией, либо занимается миростроительством, как существенным элементом вашей работы.
#Peacebuilding: Research finds that children are key in peacebuilding
#Peacebuilding: Исследование приходит к выводу, что дети играют ключевую роль в процессе миростроительства
Acknowledging the role that the Peacebuilding Commission and the Peacebuilding Fund play in support of the peacebuilding efforts in Sierra Leone,
с удовлетворением отмечая роль Структуры по Сьерра-Леоне Комиссии по миростроительству и Фонда миростроительства в поддержке усилий по миростроительству в Сьерра-Леоне,
Undertake peacebuilding work – your organisation is either a peacebuilding organisation or has peacebuilding as a substantial element of your work;
еской организацией, либо занимается миростроительством, как существенным элементом вашей работы.