-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Pagination
Перевод pagination на русский язык
pagination
Существительное
The pagination of the book was incorrect, causing confusion for the readers.
Пагинация книги была неправильной, что вызвало путаницу у читателей.
The pagination of the document was done manually.
Нумерация страниц документа была выполнена вручную.
Опеределения
pagination
Существительное
The process of dividing a document into discrete pages, either electronic or printed.
The pagination of the report was incorrect, causing confusion during the presentation.
The sequence of numbers assigned to pages in a book or document.
The pagination in the novel was off, with some pages missing numbers.
Идиомы и фразы
manual pagination
Manual pagination is time-consuming for large documents.
ручная пагинация
Ручная пагинация занимает много времени для больших документов.
pagination system
The website uses an efficient pagination system to load articles.
система пагинации
На сайте используется эффективная система пагинации для загрузки статей.
pagination controls
Users appreciated the responsive pagination controls.
элементы управления пагинацией
Пользователи оценили отзывчивые элементы управления пагинацией.
pagination feature
Our application includes a new pagination feature for better navigation.
функция пагинации
Наше приложение включает новую функцию пагинации для лучшей навигации.
pagination settings
He adjusted the pagination settings to display more items per page.
настройки пагинации
Он настроил параметры пагинации для отображения большего количества элементов на странице.
Примеры
It has well implemented such common tasks as user authentication and sessions, caching, dividing data by pages (pagination).
В нём хорошо реализованы такие общие задачи как аутентификация пользователей и сессии, кеширование, разделение данных на страницы (pagination).
The main thing to take away from this chart is that this form of pagination is extremely inefficient because it creates a very long pagination tunnel.
Главное, что следует убрать из этой таблицы, это то, что эта форма нумерации страниц крайне неэффективна, поскольку создает очень длинный туннель для нумерации страниц.
If your issue is with pagination rather than criteria sorting, you could try using pagination tags which work much like canonical tags.
Если ваша проблема связана с разбиением на страницы, а не с сортировкой критериев, вы можете попробовать использовать теги разбиения на страницы, которые работают так же, как канонические теги.
However, in the technical sense a journal has continuous pagination throughout a volume, thus Business Week, which starts each issue anew with page one, is a magazine, but the Journal of Business Communication, which starts each volume with the winter issue and continues the same sequence of pagination throughout the coterminous year, is a journal.
Таким образом, Business Week, который начинает каждый выпуск заново с первой страницы, это периодическое издание, а Journal of Business Communication, который начинает каждый том с зимнего выпуска и продолжает нумерацию страниц в течение всего года, это журнал.
Pagination is an ordered numbering of pages, usually located at the top or bottom of a webpage.
Пагинация (англ. Pagination) – это порядковая нумерация страниц, которая обычно находится вверху или внизу страниц сайта.