-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Overzealous
UK
/ˌəʊvəˈzɛləs/
US
/ˌoʊvərˈzɛləs/
Перевод слова "overzealous" на Русский язык
overzealous
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈzɛləs/
US
/ˌoʊvərˈzɛləs/
overzealous
слишком рьяный
Her overzealous approach to cleaning made everyone uncomfortable.
Ее слишком рьяный подход к уборке заставлял всех чувствовать себя неуютно.
излишне ревностный
The overzealous fan followed the band to every city on their tour.
Излишне ревностный фанат следовал за группой в каждый город их тура.
чрезмерно усердный
The overzealous employee worked late every night.
Чрезмерно усердный сотрудник работал допоздна каждую ночь.
Опеределения
overzealous
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈzɛləs/
US
/ˌoʊvərˈzɛləs/
Excessively enthusiastic or fervent, often to the point of being extreme or unreasonable.
The overzealous fan followed the band to every city on their tour, hoping to get a glimpse of them.
Идиомы и фразы
overzealous fan
The overzealous fan followed the band on tour.
чересчур рьяный фанат
Чересчур рьяный фанат следовал за группой в турне.
overzealous security
The overzealous security prevented anyone from entering the area.
чрезмерно рьяная охрана
Чрезмерно рьяная охрана не позволила никому войти в зону.
overzealous enforcement
The overzealous enforcement of rules can sometimes lead to unfair situations.
чрезмерное применение силы
Чрезмерное применение правил может иногда приводить к несправедливым ситуациям.
overzealous approach
His overzealous approach to the project caused unnecessary stress.
чрезмерно рьяный подход
Его чрезмерно рьяный подход к проекту вызвал ненужный стресс.
overzealous manager
The overzealous manager set unrealistic deadlines.
чрезмерно рьяный менеджер
Чрезмерно рьяный менеджер установил нереалистичные сроки.
overzealous prosecutor
An overzealous prosecutor pursued charges despite the lack of evidence.
чрезмерно рьяный прокурор
Чрезмерно рьяный прокурор добивался обвинения, несмотря на отсутствие доказательств.
overzealous policing
There were concerns about overzealous policing during the protests.
чрезмерно рьяное патрулирование/деятельность полиции
Были опасения по поводу чрезмерно рьяной деятельности полиции во время протестов.
overzealous regulation
Some businesses suffer from overzealous regulation in the industry.
чрезмерно рьяное регулирование
Некоторые компании страдают от чрезмерно рьяного регулирования в отрасли.
overzealous censorship
The overzealous censorship of online content sparked debate.
чрезмерно рьяная цензура
Чрезмерно рьяная цензура онлайн-контента вызвала споры.
overzealous parent
An overzealous parent interfered in every aspect of (their) child's life.
чрезмерно рьяный родитель
Чрезмерно рьяный родитель вмешивался во все аспекты жизни своего ребёнка.