Overmellow

Перевод слова "overmellow" на Русский язык

Глагол

Regular verb; can be transitive and intransitive.

О плодах, вине, сыре; переходное употребление в русском редкое и часто передаётся описательно.

The peaches overmellowed on the counter.

Персики перезрели на столе.

Дополнительные переводы

переспевать

О плодах; разговорное и более узкое употребление.

Прилагательное

Used of fruit, flavor, wine, cheese, etc.: excessively mellow, soft, ripe, or mature. Gradation is possible but comparatively rare.

The overmellow fruit began to ferment.

Перезрелые фрукты начали бродить.

Дополнительные переводы

переспелый

Чаще о фруктах и ягодах; разговорное и более узкое употребление.

Глагол

to make something become too mellow, soft, or ripe

The warm storage room overmellowed the peaches.

to become too mellow, soft, or ripe

The peaches overmellowed on the counter.

Прилагательное

too mellow; having matured, softened, or ripened excessively

The overmellow fruit began to ferment.