-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Overeducated
UK
/ˌəʊvəˈɛdʒʊkeɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈɛdʒʊkeɪtɪd/
Перевод overeducated на русский язык
overeducate
Глагол
It's possible to overeducate someone to the point where they become unemployable.
Можно переучить кого-то до такой степени, что он станет непригодным для работы.
overeducated
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈɛdʒʊkeɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈɛdʒʊkeɪtɪd/
He felt overeducated for the job he was doing.
Он чувствовал себя чрезмерно образованным для работы, которую выполнял.
Опеределения
overeducate
Глагол
To provide someone with more education than is necessary or beneficial.
The company feared that they might overeducate their employees, leading to dissatisfaction with routine tasks.
overeducated
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈɛdʒʊkeɪtɪd/
US
/ˌoʊvərˈɛdʒʊkeɪtɪd/
Having more education than is necessary or practical for a particular job or situation.
She felt overeducated for the entry-level position she was offered.
Идиомы и фразы
overeducated person
She felt like an overeducated person in a job that didn't require her degree.
человек с избыточным образованием
Она чувствовала себя человеком с избыточным образованием на работе, которая не требовала её степени.
overeducated workforce
The company faced challenges with an overeducated workforce that was hard to satisfy.
рабочая сила с избыточным образованием
Компания столкнулась с проблемами из-за рабочей силы с избыточным образованием, которую было трудно удовлетворить.
overeducated generation
The new overeducated generation is struggling to find jobs that match their qualifications.
поколение с избыточным образованием
Новое поколение с избыточным образованием изо всех сил пытается найти работу, соответствующую их квалификации.
overeducated elite
The overeducated elite often ends up in academia or research.
элита с избыточным образованием
Элита с избыточным образованием часто оказывается в академической среде или науке.
overeducated applicant
The overeducated applicant was rejected for being overqualified for the position.
кандидат с избыточным образованием
Кандидат с избыточным образованием был отклонен из-за слишком высокой квалификации для этой должности.
Примеры
In Spain, nearly half of 16- to 29-year-olds - an overeducated "lost generation" - are now out of jobs, a European record.
В Испании почти половина 16-29-летних людей, относящихся к страдающему избытком образования «потерянному поколению», осталась без работы, что является европейским рекордом.
“You can never be overdressed or overeducated – Oscar Wilde”
(Ты никогда не можешь быть слишком одет или слишком образован) – Oscar Wilde"
You can never be overeducated or too healthy.
Вы никогда не можете быть слишком образованной или здоровой.
“You can never be over dressed or overeducated.” – Oscar Wilde
(Ты никогда не можешь быть слишком одет или слишком образован) – Oscar Wilde"
“You can never be overdressed or overeducated.”-Oscar Wilde
(Ты никогда не можешь быть слишком одет или слишком образован) – Oscar Wilde"