-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Overdressed
UK
/ˌəʊvəˈdrɛst/
US
/ˌoʊvərˈdrɛst/
Перевод слова "overdressed" на Русский язык
overdress
Глаголoverdressed
Прошедшее простое время
overdress
overdresses
overdressed Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
overdressing Герундий
переборщить с одеждой
She tends to overdress for casual events.
Она склонна переборщить с одеждой для неформальных мероприятий.
overdressed
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈdrɛst/
US
/ˌoʊvərˈdrɛst/
overdressed
слишком нарядный
She felt overdressed at the casual party.
Она чувствовала себя слишком нарядной на неформальной вечеринке.
Опеределения
overdress
Глагол
To dress in clothes that are too formal or elaborate for the occasion.
She tended to overdress for casual gatherings, often wearing evening gowns to simple dinners.
overdressed
Прилагательное
UK
/ˌəʊvəˈdrɛst/
US
/ˌoʊvərˈdrɛst/
Wearing clothes that are too formal or elaborate for the occasion.
She felt overdressed at the casual beach party in her evening gown.
Идиомы и фразы
tend to overdress
She tends to overdress for casual events.
склонны переодеваться
Она склонна переодеваться на неформальные мероприятия.
overdress slightly
He decided to overdress slightly for the occasion.
немного переодеться
Он решил немного переодеться для этого случая.
overdress deliberately
They overdress deliberately to make a statement.
намеренно переодеться
Они намеренно переодеваются, чтобы заявить о себе.
overdress regularly
She overdresses regularly, regardless of the event.
регулярно переодеваться
Она регулярно переодевается, независимо от мероприятия.
overdress often
He overdresses often, even for simple outings.
часто переодеваться
Он часто переодевается, даже для простых прогулок.
overdress for the occasion
It's easy to overdress for the occasion if (someone) doesn't know the dress code.
слишком наряжаться для случая
Легко слишком нарядиться для случая, если (кто-то) не знает дресс-кода.
overdress out of habit
(Someone) may overdress out of habit when going to work events.
слишком наряжаться по привычке
(Кто-то) может слишком наряжаться по привычке, когда идёт на рабочие мероприятия.
overdress to impress
People sometimes overdress to impress at important business meetings.
слишком наряжаться, чтобы произвести впечатление
Люди иногда слишком наряжаются, чтобы произвести впечатление на важных деловых встречах.
overdress for dinner
He didn't want to overdress for dinner with old friends.
слишком наряжаться на ужин
Он не хотел слишком наряжаться на ужин со старыми друзьями.
overdress for work
(Someone) tends to overdress for work compared to (someone’s) colleagues.
слишком наряжаться для работы
(Кто-то) склонен слишком наряжаться для работы по сравнению с (чьими-то) коллегами.
overdressed for (event)
She felt overdressed for the casual office party.
слишком нарядный для (мероприятия)
Она почувствовала себя слишком нарядной для неформальной офисной вечеринки.
overdressed for dinner
He was completely overdressed for dinner at the small café.
слишком нарядный для ужина
Он был совершенно слишком нарядным для ужина в маленьком кафе.
overdressed for occasion
Being overdressed for the occasion made her uncomfortable.
слишком нарядный для случая
Будучи слишком нарядной для случая, она чувствовала себя некомфортно.
overdressed in (clothing)
He arrived overdressed in a tuxedo at the beach party.
слишком нарядный в (одежде)
Он прибыл на пляжную вечеринку в смокинге, что было слишком нарядно.
overdressed for (season)
Wearing a coat in summer made him look overdressed for the season.
слишком нарядный для (сезона)
Пальто летом заставило его выглядеть слишком нарядным для этого сезона.
feel overdressed
I always feel overdressed at casual parties.
чувствовать себя слишком нарядно одетым
Я всегда чувствую себя слишком нарядно одетым на неофициальных вечеринках.
look overdressed
She looked overdressed compared to everyone else at the picnic.
выглядеть слишком нарядно одетым
Она выглядела слишком нарядно одетой по сравнению с остальными на пикнике.
become overdressed
It’s easy to become overdressed if you don't know the dress code.
оказаться слишком нарядно одетым
Легко оказаться слишком нарядно одетым, если не знаешь дресс-кода.
seem overdressed
He seemed overdressed for the simple lunch.
казаться слишком нарядно одетым
Он казался слишком нарядно одетым для простого обеда.
appear overdressed
You don't want to appear overdressed at a casual meetup.
производить впечатление слишком нарядно одетого
Тебе не стоит производить впечатление слишком нарядно одетого на неформальной встрече.