-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Over-ventilation
Перевод слова "over-ventilation" на Русский язык
over-ventilation
Существительное
UK
/ˌəʊ.və ˌvɛn.tɪˈleɪ.ʃən/
US
/ˌoʊ.vɚ ˌvɛn.tɪˈleɪ.ʃən/
избыточная вентиляция
О помещении, здании или системе; чрезмерная вентиляция. Over-ventilation of the room made it uncomfortably cold.
Избыточная вентиляция в комнате сделала её некомфортно холодной.
Дополнительные переводы
Мед.; физиол. чрезмерная вентиляция лёгких или дыхательной системы.
over-ventilation
Прилагательное
Attributive technical adjective; used before a noun to mean relating to excessive ventilation.
гипервентиляционный
Техн.; мед. атрибутивное употребление: связанный с избыточной вентиляцией. The hospital reviewed the over-ventilation settings on the machine.
Больница пересмотрела гипервентиляционные настройки аппарата.
Опеределения
over-ventilation
Существительное
the process or condition of ventilating something too much, especially a room, building, or system
Over-ventilation of the room made it uncomfortably cold.
excessive ventilation of the lungs or breathing system, especially in medical or physiological contexts
Over-ventilation can lower carbon dioxide levels in the blood.
over-ventilation
Прилагательное
relating to or involving over-ventilation; caused by excessive ventilation
The hospital reviewed the over-ventilation settings on the machine.
Идиомы и фразы
excessive over-ventilation
Excessive over-ventilation can cause dizziness and tingling.
чрезмерная гипервентиляция
Чрезмерная гипервентиляция может вызывать головокружение и покалывание.
mechanical over-ventilation
Mechanical over-ventilation must be avoided during assisted breathing.
избыточная механическая вентиляция легких
При ассистированном дыхании следует избегать избыточной механической вентиляции легких.
prevent over-ventilation
Doctors adjust the settings to prevent over-ventilation.
предотвратить чрезмерную вентиляцию лёгких
Врачи настраивают параметры, чтобы предотвратить чрезмерную вентиляцию лёгких.
avoid over-ventilation
The technician worked carefully to avoid over-ventilation.
избегать чрезмерной вентиляции
Техник работал осторожно, чтобы избежать чрезмерной вентиляции.
risk of over-ventilation
There is always a risk of over-ventilation with incorrect ventilation settings.
риск гипервентиляции
Всегда существует риск гипервентиляции при неправильных настройках вентиляции.
signs of over-ventilation
The nurse checked for signs of over-ventilation after the procedure.
признаки чрезмерной вентиляции
Медсестра проверила наличие признаков чрезмерной вентиляции после процедуры.
effects of over-ventilation
The effects of over-ventilation may include low carbon dioxide levels.
последствия гипервентиляции
Последствия гипервентиляции могут включать пониженный уровень углекислого газа.
complications of over-ventilation
Complications of over-ventilation can become serious if not treated quickly.
Осложнения перевентиляции
Осложнения перевентиляции могут стать серьёзными при отсутствии своевременного лечения.
over-ventilation of the lungs
Over-ventilation of the lungs can interfere with normal breathing.
чрезмерная вентиляция лёгких
Чрезмерная вентиляция лёгких может мешать нормальному дыханию.
over-ventilation during surgery
Over-ventilation during surgery may affect the patient's blood gas levels.
гипервентиляция во время операции
Гипервентиляция во время операции может повлиять на показатели газов крови пациента.
over-ventilation in patients
Over-ventilation in patients on ventilators should be carefully monitored.
чрезмерная вентиляция у пациентов
Чрезмерная вентиляция у пациентов, находящихся на аппаратах искусственной вентиляции лёгких, должна тщательно контролироваться.
cause over-ventilation
Incorrect machine settings can cause over-ventilation.
вызывать избыточную вентиляцию лёгких
Неправильные настройки аппарата могут вызвать избыточную вентиляцию лёгких.