-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Often
UK
/ˈɒf.ən/
US
/ˈɔːfən/
Перевод often на русский язык
Опеределения
often
Наречие
UK
/ˈɒf.ən/
US
/ˈɔːfən/
Frequently; many times.
She often visits her grandparents on weekends.
Идиомы и фразы
often overlooked
This issue is often overlooked in discussions.
часто упускаемый
Этот вопрос часто упускается в обсуждениях.
often used
This phrase is often used in everyday conversation.
часто используемый
Эта фраза часто используется в повседневной беседе.
often heard
This song is often heard on the radio.
часто слышимый
Эта песня часто слышна по радио.
often repeated
The instructions are often repeated for clarity.
часто повторяемый
Инструкции часто повторяются для ясности.
often neglected
Mental health is often neglected in our society.
часто игнорируемый
Психическому здоровью часто не уделяют внимания в нашем обществе.
often misunderstood
Sarcasm is often misunderstood in text messages.
часто неправильно понимаемый
Сарказм часто неправильно понимают в текстовых сообщениях.
often forgotten
The contributions of the support staff are often forgotten.
часто забываемый
Вклад вспомогательного персонала часто забывают.
often seen
The rare bird is now often seen in the local park.
часто видимый
Редкую птицу теперь часто видят в местном парке.
often visited
The museum is often visited by tourists.
часто посещаемый
Музей часто посещают туристы.
often discussed
Climate change is often discussed in international meetings.
часто обсуждаемый
Изменение климата часто обсуждается на международных встречах.
all too often
All too often, people forget to appreciate the little things.
слишком часто
Слишком часто люди забывают ценить мелочи.
more often than not
More often than not, he prefers tea over coffee.
чаще всего
Чаще всего он предпочитает чай кофе.
often ovulate
Women under 35 often ovulate without any issues.
часто овулировать
Женщины младше 35 лет часто овулируют без каких-либо проблем.
often admired
The painting is often admired by visitors to the gallery.
часто восхищаемый
Картина часто восхищаема посетителями галереи.
typecast (someone) too often
She feels that she is typecast too often as the villain.
слишком часто типажировать (кого-либо)
Она чувствует, что ее слишком часто типажируют как злодея.
forbidden fruit (is) often an apple
In many stories, the forbidden fruit is often an apple.
запретный плод (это) часто яблоко
Во многих историях запретный плод часто яблоко.
often misunderstand (someone)
People often misunderstand someone who speaks softly.
часто неправильно понимать (кого-то)
Люди часто неправильно понимают того, кто говорит тихо.
often digress
He often digresses when telling a story.
часто отклоняться
Он часто отклоняется, рассказывая историю.
every so often
Every so often, we go to the beach for a picnic.
время от времени
Время от времени мы выезжаем на пикник на пляж.
often flummox
The teacher's unusual methods often flummox the students.
часто сбивать с толку
Необычные методы учителя часто сбивают студентов с толку.
mention often
People mention often how hard she works.
часто упоминать
Люди часто упоминают, как усердно она работает.
often soliloquize
The character often soliloquizes to express inner thoughts to the audience.
часто произносить монологи
Персонаж часто произносит монологи, чтобы выразить внутренние мысли зрителям.
often sulk
She would often sulk when things didn't go her way.
часто дуться
Она часто дулась, когда что-то шло не по её плану.
often overbuy
Shoppers often overbuy during sales events.
часто перепокупать
Покупатели часто перепокупают во время распродаж.
often imitated
The artist's unique techniques are often imitated.
часто имитируемый
Уникальные техники художника часто имитируются.