-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Obnoxiously
UK
/əbˈnɒkʃəsli/
US
/əbˈnɑkʃəsli/
Перевод obnoxiously на русский язык
obnoxiously
Наречие
UK
/əbˈnɒkʃəsli/
US
/əbˈnɑkʃəsli/
He was obnoxiously loud during the meeting.
Он был неприятно громким во время встречи.
Опеределения
obnoxiously
Наречие
UK
/əbˈnɒkʃəsli/
US
/əbˈnɑkʃəsli/
In a manner that is extremely unpleasant or offensive.
He obnoxiously interrupted the meeting with his loud and unnecessary comments.
Идиомы и фразы
obnoxiously loud
The music at the party was obnoxiously loud.
невыносимо громкий
Музыка на вечеринке была невыносимо громкой.
obnoxiously rude
She behaved obnoxiously rude during the meeting.
невыносимо грубый
Она вела себя невыносимо грубо на встрече.
obnoxiously bright
The neon sign was obnoxiously bright.
невыносимо яркий
Неоновая вывеска была невыносимо яркой.
obnoxiously expensive
He found the designer shoes obnoxiously expensive.
невыносимо дорогой
Он нашёл дизайнерские туфли невыносимо дорогими.
obnoxiously aggressive
The salesman was obnoxiously aggressive in trying to close the deal.
невыносимо агрессивный
Продавец был невыносимо агрессивен в попытке заключить сделку.
Примеры
Album A megahit Over (from “Arabian Horse”)and hits Obnoxiously Sexual, Crossfade and Mexico (from “Mexico”) continue the tradition.
Продолжают традицию мегахит Over (из «Arabian Horse») и хиты Obnoxiously Sexual, Crossfade и Mexico (из «Mexico»).
With their latest release “Mexico”, GusGus once again present the audience with magical soundscapes that go from synth-pop “Obnoxiously Sexual” to deep techno “Mexico” to progressive house “Airwaves” and the chart topping stomper “Crossfade”.
В последнем релизе «Мексика» GusGus снова предлагают слушателям волшебные саундскейпы, ведущие от син-попа «Obnoxiously Sexual» через глубокийтехно «Mexico» в прогрессив-хаус «Airwaves» и взрывающий танцполы «Crossfade».
With their latest release “Mexico” in 2015, GusGus once again present the audience with magical soundscapes that go from synth-pop “Obnoxiously Sexual” to deep techno “Mexico” to progressive house “Airwaves” and the chart topping stomper “Crossfade”.
В последнем релизе «Мексика» GusGus снова предлагают слушателям волшебные саундскейпы, ведущие от син-попа «Obnoxiously Sexual» через глубокийтехно «Mexico» в прогрессив-хаус «Airwaves» и взрывающий танцполы «Crossfade».
Nothing screams tourist more than someone speaking loudly (and sometimes obnoxiously) in English.
Ничто так не кричит турист, как кто-то, говорящий громко (а иногда и противно) по-английски.
I mentioned another example in Chapter 2: the children who behaved obnoxiously with their parents but not with their peers, or vice versa.
В Главе 2 я приводила еще один пример: дети, которые вели себя вызывающе с родителями, но не со сверстниками, или наоборот.