-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Obelisk
UK
/ˈɒb.ə.lɪsk/
US
/ˈɑː.bə.lɪsk/
Перевод obelisk на русский язык
obelisk
Существительное
UK
/ˈɒb.ə.lɪsk/
US
/ˈɑː.bə.lɪsk/
The ancient Egyptians built many obelisks.
Древние египтяне построили много обелисков.
Опеределения
obelisk
Существительное
UK
/ˈɒb.ə.lɪsk/
US
/ˈɑː.bə.lɪsk/
A tall, four-sided, narrow tapering monument which ends in a pyramid-like shape at the top.
The Washington Monument is a famous obelisk located in Washington, D.C.
An ancient stone pillar, typically having a square or rectangular cross section and a pyramidal top, set up as a monument or landmark.
The ancient Egyptians erected obelisks as symbols of the sun god Ra.
Идиомы и фразы
granite obelisk
The park features a towering granite obelisk.
гранитный обелиск
В парке возвышается гранитный обелиск.
egyptian obelisk
The Egyptian obelisk is a remarkable artifact of ancient history.
египетский обелиск
Египетский обелиск представляет собой удивительный артефакт древней истории.
ancient obelisk
The museum displayed an ancient obelisk from the Roman Empire.
древний обелиск
В музее был представлен древний обелиск из Римской империи.
stone obelisk
The stone obelisk was erected to commemorate the battle.
каменный обелиск
Каменный обелиск был воздвигнут в память о битве.
huge obelisk
A huge obelisk stood in the center of the city square.
огромный обелиск
В центре городской площади возвышался огромный обелиск.
Примеры
This is the only obelisk in Rome that never toppled since it was placed in ancient Rome and is the second largest Egyptian obelisk after the Lateran obelisk.
Это единственный египетский обелиск в Риме, который никогда не падал с тех пор, как был возведен в Древнем Риме, и является вторым по величине египетским обелиском после Латеранского обелиска.
This is the only Egyptian obelisk in Rome that has never toppled since being erected in Ancient Rome and is the second largest Egyptian obelisk after the Lateran obelisk.
Это единственный египетский обелиск в Риме, который никогда не падал с тех пор, как был возведен в Древнем Риме, и является вторым по величине египетским обелиском после Латеранского обелиска.
This particular example, often called the Vatican Obelisk and sometimes Caligula’s Obelisk, is the only ancient Egyptian obelisk in Rome to have remained standing since Roman times.
Этот конкретный пример часто называют Ватиканским обелиском, а иногда и Обелиском Калигулы, он является единственным древним египетским обелиском в Риме, который остался с римских времен.
The Lateran Obelisk is the largest standing ancient Egyptian obelisk in the world, and it is also the tallest obelisk in Italy.
Латеранский обелиск – самый большой в мире древний египетский обелиск, а также самый высокий обелиск в Италии.
The obelisk was commissioned perhaps to complement the Lateran Obelisk which originally stood at Karnak Temple in Egypt but was later taken to Rome by the Romans.
Возможно, обелиск был заказан в качестве дополнения к Латеранскому обелиску (Lateran Obelisk), какой сначала стоял в Карнакском храме (Karnak Temple) в Египте, однако позже римляне отправили его в Рим.