Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
en

Nutpick

UK
/ˈnʌtpɪk/
US
/ˈnʌtpɪk/
ru

Перевод nutpick на русский язык

nutpick
Существительное
raiting
UK
/ˈnʌtpɪk/
US
/ˈnʌtpɪk/
I used a nutpick to crack open the walnut.
Я использовал орехокол, чтобы расколоть грецкий орех.
nutpick
Глагол
raiting
UK
/ˈnʌtpɪk/
US
/ˈnʌtpɪk/
He loves to nutpick arguments to find flaws.
Он любит выискивать аргументы, чтобы найти недостатки.

Опеределения

nutpick
Существительное
raiting
UK
/ˈnʌtpɪk/
US
/ˈnʌtpɪk/
A small, pointed tool used for extracting the edible part of a nut from its shell.
She used a nutpick to carefully remove the walnut from its shell.
nutpick
Глагол
raiting
UK
/ˈnʌtpɪk/
US
/ˈnʌtpɪk/
To extract the edible part of a nut from its shell.
She used a small tool to nutpick the almonds for the recipe.
To focus on and criticize minor or trivial details in an argument, often to avoid addressing the main point.
Instead of addressing the main issue, he chose to nutpick her argument, pointing out insignificant errors.

Идиомы и фразы

nutpick details
Some people tend to nutpick details in every argument.
выискивать детали
Некоторые люди склонны выискивать детали в каждом споре.
nutpick (someone)'s work
It's not fair to constantly nutpick her work.
придираться к чьей-либо работе
Несправедливо постоянно придираться к её работе.
nutpick evidence
Journalists shouldn't nutpick evidence to support their view.
выискивать отдельные доказательства
Журналисты не должны выискивать отдельные доказательства в поддержку своей точки зрения.
nutpick flaws
Instead of trying to nutpick flaws, offer constructive feedback.
зацикливаться на недостатках
Вместо того чтобы зацикливаться на недостатках, предложите конструктивную критику.
nutpick (someone)'s arguments
During debates, politicians often nutpick their opponents' arguments.
выискивать огрехи в чьих-либо аргументах
Во время дебатов политики часто выискивают огрехи в аргументах оппонентов.