-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Numberplate
UK
/ˈnʌmbəpleɪt/
US
/ˈnʌmbərpleɪt/
Перевод numberplate на русский язык
numberplate
Существительное
UK
/ˈnʌmbəpleɪt/
US
/ˈnʌmbərpleɪt/
The police officer checked the numberplate of the suspicious vehicle.
Полицейский проверил номерной знак подозрительного автомобиля.
Опеределения
numberplate
Существительное
UK
/ˈnʌmbəpleɪt/
US
/ˈnʌmbərpleɪt/
A metal or plastic plate attached to a vehicle, displaying its registration number.
The police officer noted down the numberplate of the speeding car.
Идиомы и фразы
vehicle numberplate
The police checked the vehicle numberplate for registration details.
номерной знак транспортного средства
Полиция проверила номерной знак транспортного средства для получения регистрационных данных.
numberplate recognition
Numberplate recognition technology helps in tracking stolen cars.
распознавание номерных знаков
Технология распознавания номерных знаков помогает отслеживать угнанные автомобили.
personalized numberplate
He bought a personalized numberplate for his new car.
персонализированный номерной знак
Он купил персонализированный номерной знак для своей новой машины.
illegal numberplate
Driving with an illegal numberplate can result in a fine.
нелегальный номерной знак
Вождение с нелегальным номерным знаком может привести к штрафу.
replace a numberplate
You must replace a numberplate if it becomes unreadable.
заменить номерной знак
Вы должны заменить номерной знак, если он становится нечитаемым.
Примеры
Kahn has expressed that if offered, he would sell the numberplate for over £10 million, but is not officially advertising the numberplate.
Кан выразил, что, если он будет предложен, он будет продавать номерной знак на сумму более 10 миллионов фунтов стерлингов, но официально не рекламирует номерную табличку.
The president's car is usually black, made in Germany and has the numberplate "0 – 1" with the presidential standard on the right wing of the car.
Федеральный президентский автомобиль обычно черный, сделан в Германии и имеет номерной знак «0 – 1» с президентским стандартом на правом крыле автомобиля.
The patriotic numberplate was sold to a private buyer in November 2009 for £325,000, although it’s now worth £500,000.
Патриотический номер был продан частному покупателю в ноябре 2009 года за 325 000 фунтов стерлингов, хотя сейчас он стоит 500 000 фунтов стерлингов.
You could enjoy eighteen and a half BMW X1s for the price of the X 1 numberplate, but its estimated value has doubled since its sale.
Вы можете наслаждаться восемнадцатью полутора миллионами BMW X1 за цену на номерной знак X 1, но его оценочная стоимость удвоилась с момента продажи.
According to the report, four unknown people on a car with Kiev numberplate have been already detained.
Известно, что уже задержаны четверо неизвестных на автомобиле с киевскими номерами.