-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Nosed
Перевод nosed на русский язык
nose
Глагол
The dog nosed around the garden, searching for the hidden bone.
Собака нюхала в саду, ища спрятанную кость.
He tends to nose into other people's business.
Он склонен вмешиваться в дела других людей.
Дополнительные переводы
Опеределения
nose
Глагол
To move forward slowly and carefully, typically in order to avoid detection or to investigate something.
The detective nosed around the crime scene, looking for any overlooked evidence.
To push or move something with one's nose.
The dog nosed the ball towards its owner, eager to play.
To advance or progress by a small margin.
The runner nosed ahead in the final stretch to win the race.
nosed
Прилагательное
Having a specified type of nose or a nose of a particular shape or size.
The sculpture depicted a sharp-nosed figure, giving it an air of alertness.
Идиомы и фразы
nose around
He loves to nose around antique shops.
вынюхивать
Он любит вынюхивать в антикварных магазинах.
nose out
The detective managed to nose out the truth.
разнюхать
Детективу удалось разнюхать правду.
nose into
She can't help but nose into his business.
вмешиваться
Она не может не вмешиваться в его дела.
nose ahead
The candidate managed to nose ahead in the final count.
обогнать
Кандидату удалось обогнать в финальном подсчете.
nose up
The pilot began to nose up the plane for landing.
поднимать нос
Пилот начал поднимать нос самолета для посадки.
Примеры
Randolph the Red-Nosed Turret (Name only) (Non-canonical appearance)
Randolph the Red-Nosed Turret (Только упоминание) (Неканоничное появление)
Randolph the Red-Nosed Turret (Non-canonical appearance) (Mentioned only)
Randolph the Red-Nosed Turret (Только упоминание) (Неканоничное появление)
Still, the long-nosed dogs generally have a wider field of vision than the short-nosed ones, due to the position of their eyes.
Тем не менее, длинноносые собаки имеют, как правило, более широкое поле зрения, чем коротконосые собаки, из-за положения их глаз.
say "The snub-nosed ones: [list of people who appear snub-nosed][line break]";
Худые(тоненькие, тощие) отзовись! (22) Ю (01:47)
The star-nosed mole can be easily identified by the distinctive star shaped ending to the star-nosed moles snout.
Звездообразный моль можно легко идентифицировать с помощью отличительной звездообразной формы, заканчивающейся ночной мордой.