-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Nonpartisan
UK
/nɒnˈpɑːtɪzən/
US
/nɑnˈpɑrtɪzən/
Перевод nonpartisan на русский язык
nonpartisan
Существительное
UK
/nɒnˈpɑːtɪzən/
US
/nɑnˈpɑrtɪzən/
The committee is composed of nonpartisan members.
Комитет состоит из беспартийных членов.
The organization prides itself on being nonpartisan.
Организация гордится тем, что является независимой.
nonpartisan
Прилагательное
UK
/nɒnˈpɑːtɪzən/
US
/nɑnˈpɑrtɪzən/
The committee made a nonpartisan decision.
Комитет принял беспартийное решение.
The organization aims to provide nonpartisan information.
Организация стремится предоставлять нейтральную информацию.
Опеределения
nonpartisan
Существительное
UK
/nɒnˈpɑːtɪzən/
US
/nɑnˈpɑrtɪzən/
A person who does not support or is not affiliated with any political party.
The committee was composed of nonpartisans to ensure unbiased decision-making.
nonpartisan
Прилагательное
UK
/nɒnˈpɑːtɪzən/
US
/nɑnˈpɑrtɪzən/
Not biased or affiliated with any political party.
The committee was praised for its nonpartisan approach to the issue.
Free from party affiliation, bias, or designation.
The organization aims to provide nonpartisan information to voters.
Идиомы и фразы
nonpartisan organization
The event was organized by a nonpartisan organization.
беспартийная организация
Мероприятие было организовано беспартийной организацией.
nonpartisan commission
The nonpartisan commission reviewed the election process.
беспартийная комиссия
Беспартийная комиссия проверила процесс выборов.
nonpartisan stance
He maintained a nonpartisan stance during the debate.
беспартийная позиция
Он сохранял беспартийную позицию во время дебатов.
nonpartisan approach
They took a nonpartisan approach to the issue.
беспартийный подход
Они применили беспартийный подход к этому вопросу.
nonpartisan report
The nonpartisan report highlighted the economic challenges.
беспартийный отчет
Беспартийный отчет подчеркнул экономические проблемы.
Примеры
Nonpartisan systems[ edit ] In a nonpartisan systemno official political parties exist, sometimes reflecting legal restrictions on political parties.
В беспартийной системе никакие официальные политические партии не существуют, иногда отражая юридические ограничения на политические партии.
The debt eclipsing $22 trillion "is another sad reminder of the inexcusable tab our nation's leaders continue to run up and will leave for the next generation," said Judd Gregg and Edward Rendell, co-chairmen of the nonpartisan Campaign to Fix the Debt, a project of the nonpartisan Committee for a Responsible Federal Budget.
Превышение госдолгом отметки в 22 триллиона долларов «является еще одним печальным напоминанием о непростительной задолженности, которую лидеры нашей страны продолжают набирать и оставят следующему поколению», отмечают Джадд Грегг и Эдвард Ренделл, сопредседатели Campaign to Fix the Debt, выступающей за ответственное формирование федерального бюджета.
The debt eclipsing $22 trillion “is another sad reminder of the inexcusable tab our nation’s leaders continue to run up and will leave for the next generation,” said Judd Gregg and Edward Rendell, co-chairmen of the nonpartisan Campaign to Fix the Debt, a project of the nonpartisan Committee for a Responsible Federal Budget.
Превышение госдолгом отметки в $22 трлн «является еще одним печальным напоминанием о непростительной задолженности, которую лидеры нашей страны продолжают набирать и оставят следующему поколению», отмечают Джадд Грегг и Эдвард Ренделл, сопредседатели Campaign to Fix the Debt, выступающей за ответственное формирование федерального бюджета.
Everything I have described in this three-part series was absolutely predictable for anybody who has a nonpartisan, non-biased perspective of the U.S. political and banking systems.
Все, что я описал в этой серии из трех частей, было абсолютно предсказуемо для любого, кто имеет беспартийный, необъективный перспективы политической и банковской систем США.
However, this can only occur if civil society organizations are allowed to freely operate as nonpartisan entities.
Однако это может произойти только в том случае, если организациям гражданского общества разрешено свободно действовать в качестве беспартийных организаций.