Non-proliferation

Перевод слова "non-proliferation" на Русский язык

Существительное

non-proliferation

Mass noun denoting the action or policy of preventing an increase or spread, chiefly of nuclear weapons.

Термин, преимущественно применяемый к ядерному оружию и другим видам ОМУ

International agreements focus on the non-proliferation of nuclear weapons.

Международные соглашения направлены на нераспространение ядерного оружия.

Дополнительные переводы

предотвращение распространения

Общее, менее терминологическое обозначение действия

Прилагательное

non-proliferation

Attributive use before nouns (e.g. non-proliferation treaty) meaning ‘concerned with preventing proliferation’.

непролиферационный

Специализированный термин, употр. в сочетаниях: непролиферационный режим, меры

Delegates discussed new non-proliferation measures.

Делегаты обсудили новые непролиферационные меры.

Дополнительные переводы

нераспространительный

Редкоупотребительный вариант

Существительное

The action or policy of preventing the spread or increase of something, especially nuclear weapons.

International agreements focus on the non-proliferation of nuclear weapons.

Прилагательное

Designed to prevent or limit the spread or increase of something, especially nuclear weapons.

Delegates negotiated stronger non-proliferation safeguards.