-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Non-hardenable
Перевод слова "non-hardenable" на Русский язык
non-hardenable
Прилагательное
UK
/nɒn ˈhɑːdnəbl̩/
US
/nɑn ˈhɑrdnəbl̩/
Denotes something that cannot be hardened; typically used attributively or predicatively.
неотверждаемый
Техническое; о материалах, особенно о пластмассах, смолах и полимерах. This plastic is non-hardenable under normal conditions.
Этот пластик является неотверждаемым в обычных условиях.
Дополнительные переводы
О металлах и сплавах; употребляется в техническом контексте.
Опеределения
non-hardenable
Прилагательное
UK
/nɒn ˈhɑːdnəbl̩/
US
/nɑn ˈhɑrdnəbl̩/
not able to be hardened
This plastic is non-hardenable under normal conditions.
Идиомы и фразы
non-hardenable steel
The part was made from non-hardenable steel to keep it easy to machine.
сталь, не поддающаяся закалке
Деталь была изготовлена из стали, не поддающейся закалке, чтобы её было легче обрабатывать.
non-hardenable alloy
A non-hardenable alloy was chosen for the housing because strength after heat treatment was not required.
незакаливаемый сплав
Для корпуса был выбран незакаливаемый сплав, потому что прочность после термической обработки не требовалась.
non-hardenable metal
The engineer specified a non-hardenable metal for the prototype.
незакаливаемый металл
Инженер указал незакаливаемый металл для прототипа.
non-hardenable material
This non-hardenable material cannot be strengthened by quenching.
незакаливаемый материал
Этот незакаливаемый материал нельзя упрочнить закалкой.
non-hardenable stainless steel
Non-hardenable stainless steel is often used where corrosion resistance is more important than hardness.
незакаливаемая нержавеющая сталь
Незакаливаемая нержавеющая сталь часто используется там, где коррозионная стойкость важнее, чем твердость.
non-hardenable component
The design included a non-hardenable component that remained soft after processing.
компонент, не поддающийся упрочнению
Конструкция включала компонент, не поддающийся упрочнению, который оставался мягким после обработки.
non-hardenable parts
The manufacturer supplies non-hardenable parts for low-stress applications.
неподдающиеся закалке детали
Производитель поставляет неподдающиеся закалке детали для слабонагруженных областей применения.
non-hardenable surface
A non-hardenable surface will wear faster under heavy load.
незакаливаемая поверхность
Незакаливаемая поверхность будет изнашиваться быстрее при высокой нагрузке.
non-hardenable grade
The non-hardenable grade of steel was selected for the enclosure.
незакаливаемая марка
Для корпуса была выбрана незакаливаемая марка стали.
non-hardenable casting
The non-hardenable casting was used in a section that did not need extra hardness.
неподдающаяся закалке отливка
Неподдающаяся закалке отливка была использована в секции, где не требовалась дополнительная твердость.