-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Nerved
Перевод nerved на русский язык
nerve
Глагол
He had to nerve himself to ask for a raise.
Ему пришлось осмелиться попросить о повышении.
Опеределения
nerve
Глагол
To give someone the courage or confidence to do something.
She nerved herself to confront her boss about the unfair treatment.
nerved
Прилагательное
Having nerves of a specified kind or quality; often used in combination.
The steel-nerved pilot managed to land the plane safely despite the storm.
Having a specified number or arrangement of nerves, often used in botanical contexts.
The plant has a five-nerved leaf structure that is quite distinctive.
Идиомы и фразы
nerve (oneself) for
She tried to nerve herself for the difficult conversation.
набраться храбрости для (чего-либо)
Она пыталась набраться храбрости для трудного разговора.
nerve (oneself) to do (something)
He finally nerved himself to ask for a raise.
собраться с духом, чтобы сделать (что-либо)
Он наконец собрался с духом попросить повышения зарплаты.
nerve (oneself) against
The soldiers nerved themselves against the coming battle.
закалять себя против (чего-либо)
Солдаты закаляли себя против предстоящего сражения.
nerve (oneself) up
He nerved himself up before stepping onto the stage.
набраться смелости
Он набрался смелости, прежде чем выйти на сцену.
nerve (someone) for (something)
Her words nerved me for the challenge ahead.
вдохновлять (кого-либо) на (что-либо), подбадривать
Её слова подбодрили меня перед предстоящим испытанием.
highly nerved
He was highly nerved before the exam.
с высокими нервами, очень нервный
Он был очень нервным перед экзаменом.
well nerved
She remained well nerved during the crisis.
с крепкими нервами, хорошо контролирующий себя
Она оставалась собранной во время кризиса.
strongly nerved
A strongly nerved leader is needed in difficult times.
с крепкими нервами, волевой
В трудные времена нужен волевой лидер.
poorly nerved
The poorly nerved athlete faltered under pressure.
со слабыми нервами, нервный
Нервный спортсмен дрогнул под давлением.
finely nerved
The finely nerved artist was deeply affected by criticism.
очень чувствительный, впечатлительный
Очень чувствительный художник был сильно задет критикой.