Nepotistically

/ˌnɛpəˈtɪstɪkli/

Перевод nepotistically на русский язык

Наречие

/ˌnɛpəˈtɪstɪkli/

He was hired nepotistically, as his uncle is the CEO of the company.

Его наняли по-непотистски, так как его дядя является генеральным директором компании.

Наречие

/ˌnɛpəˈtɪstɪkli/

In a manner that shows favoritism to relatives, especially in professional contexts.

He was accused of hiring his cousin nepotistically, bypassing more qualified candidates.

act nepotistically

The manager was accused of acting nepotistically when hiring relatives.

действовать по-непотизму

Менеджера обвинили в том, что он действовал по-непотизму при найме родственников.

behave nepotistically

Leaders who behave nepotistically often lose the trust of their teams.

вести себя по-непотистски

Лидеры, ведущие себя по-непотистски, часто теряют доверие своих команд.

promote (someone) nepotistically

She was promoted nepotistically over more qualified candidates.

продвигать (кого-то) по-непотистски

Её продвинули по-непотистски, несмотря на более квалифицированных кандидатов.

reward (someone) nepotistically

The company was criticized for rewarding nepotistically those with family connections.

награждать (кого-то) по-непотистски

Компанию раскритиковали за то, что она награждает по-непотистски людей с семейными связями.

hire nepotistically

Organizations that hire nepotistically undermine meritocracy.

нанимать по-непотистски

Организации, нанимающие по-непотистски, подрывают меритократию.