Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
en

Nepotistically

UK
/ˌnɛpəˈtɪstɪkli/
US
/ˌnɛpəˈtɪstɪkli/
ru

Перевод слова "nepotistically" на Русский язык

nepotistically
Наречие
raiting
UK
/ˌnɛpəˈtɪstɪkli/
US
/ˌnɛpəˈtɪstɪkli/
nepotistically
по-непотистски
He was hired nepotistically, as his uncle is the CEO of the company.
Его наняли по-непотистски, так как его дядя является генеральным директором компании.

Опеределения

nepotistically
Наречие
raiting
UK
/ˌnɛpəˈtɪstɪkli/
US
/ˌnɛpəˈtɪstɪkli/
In a manner that shows favoritism to relatives, especially in professional contexts.
He was accused of hiring his cousin nepotistically, bypassing more qualified candidates.

Идиомы и фразы

act nepotistically
The manager was accused of acting nepotistically when hiring relatives.
действовать по-непотизму
Менеджера обвинили в том, что он действовал по-непотизму при найме родственников.
behave nepotistically
Leaders who behave nepotistically often lose the trust of their teams.
вести себя по-непотистски
Лидеры, ведущие себя по-непотистски, часто теряют доверие своих команд.
promote (someone) nepotistically
She was promoted nepotistically over more qualified candidates.
продвигать (кого-то) по-непотистски
Её продвинули по-непотистски, несмотря на более квалифицированных кандидатов.
reward (someone) nepotistically
The company was criticized for rewarding nepotistically those with family connections.
награждать (кого-то) по-непотистски
Компанию раскритиковали за то, что она награждает по-непотистски людей с семейными связями.
hire nepotistically
Organizations that hire nepotistically undermine meritocracy.
нанимать по-непотистски
Организации, нанимающие по-непотистски, подрывают меритократию.
advance (someone) nepotistically
The manager advanced his cousin nepotistically within the company.
продвигать (кого-либо) по блату
Менеджер продвигал своего двоюродного брата по блату внутри компании.
appoint (someone) nepotistically
The director was accused of appointing several employees nepotistically.
назначать (кого-либо) по протекции
Директора обвинили в том, что он назначал нескольких сотрудников по протекции.
treat (someone) nepotistically
She felt overlooked as her colleague was treated nepotistically.
относиться к (кому-либо) с протекцией
Она чувствовала себя обделённой, так как к её коллеге относились с протекцией.
nepotistically favor (someone)
The executive nepotistically favored his relatives for key positions.
отдавать предпочтение (кому-либо) по блату
Руководитель отдавал предпочтение своим родственникам по блату на ключевые должности.
advance careers nepotistically
Some complained that careers were advanced nepotistically rather than based on merit.
продвигать карьеру по знакомству
Некоторые жаловались, что карьера продвигалась по знакомству, а не по заслугам.