-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Nephroptosis
UK
/nɛf.rəpˈtəʊ.sɪs/
US
/nɛf.rəpˈtoʊ.sɪs/
Перевод nephroptosis на русский язык
nephroptosis
Существительное
UK
/nɛf.rəpˈtəʊ.sɪs/
US
/nɛf.rəpˈtoʊ.sɪs/
The doctor diagnosed the patient with nephroptosis after the ultrasound.
Врач диагностировал у пациента нефроптоз после ультразвукового исследования.
Опеределения
nephroptosis
Существительное
UK
/nɛf.rəpˈtəʊ.sɪs/
US
/nɛf.rəpˈtoʊ.sɪs/
A medical condition where the kidney descends more than normal when a person stands up, also known as floating kidney.
The patient was diagnosed with nephroptosis after experiencing persistent flank pain and discomfort.
Идиомы и фразы
diagnose nephroptosis
It is important to accurately diagnose nephroptosis in patients with persistent flank pain.
диагностировать нефроптоз
Очень важно точно диагностировать нефроптоз у пациентов с постоянной болью в боку.
treatment for nephroptosis
The doctor discussed several treatment options for nephroptosis.
лечение нефроптоза
Врач обсудил несколько вариантов лечения нефроптоза.
symptoms of nephroptosis
The symptoms of nephroptosis can often be mistaken for other conditions.
симптомы нефроптоза
Симптомы нефроптоза часто можно спутать с другими заболеваниями.
surgical management of nephroptosis
Surgical management of nephroptosis may be considered if conservative measures fail.
хирургическое лечение нефроптоза
Хирургическое лечение нефроптоза может рассматриваться, если консервативные методы неэффективны.
nephroptosis in (someone)
Nephroptosis in young women is more common than in men.
нефроптоз у (кого-либо)
Нефроптоз у молодых женщин встречается чаще, чем у мужчин.
Примеры
The issue №1 in 1963 contained the article of A.Y. Pitel and N.A. Lopatkina “About diagnosis of constrictive lesion of renal artery leading to hypertonia”, and in the issue №1 in 1965 same authors showed affinity of arterial hypertension with nephroptosis in the article “Nephroptosis and arterial hypertension”
В № 1 за 1963 г. была помещена статья А.Я.Пытеля и Н.А.Лопаткина ”О диагностике стенозирующих поражений почечной артерии, приводящих к гипертонии“, а в № 1 за 1965 г. те же авторы в статье ”Нефроптоз и артериальная гипертония“ показали связь артериальной гипертонии с нефроптозом.
As already mentioned, not always nephroptosis serves as an indication for surgical intervention, but only in the presence of serious complications.
Как уже было сказано, не всегда нефроптоз служит показанием для хирургического вмешательства, а только при наличии серьезных осложнений.
In addition, nephroptosis often develops as a result of injuries, especially after falls from a height in which the integrity of the ligaments and fascias is disturbed.
Помимо этого, нефроптоз нередко развивается вследствие травм, особенно после падений с высоты, при которых целостность связок и фасций нарушается.
The second stage - the pain in the abdomen is already long and pronounced, which indicates the progression of nephroptosis.
Вторая стадия – боли в области живота уже продолжительные и ярко выраженные, что указывает на прогрессирование нефроптоза.
Nephroptosis can be said if there is a shift down by two or more centimeters.
О нефроптозе можно говорить, если наблюдается смещение на два и более сантиметра вниз.