-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Neighbors
UK
/ˈneɪbə/
US
/ˈneɪbər/
Перевод neighbors на русский язык
neighbor
Существительное
UK
/ˈneɪbə/
US
/ˈneɪbər/
My neighbor helped me carry the groceries.
Мой сосед помог мне донести продукты.
My neighbor invited me for tea.
Моя соседка пригласила меня на чай.
neighbor
Глагол
UK
/ˈneɪbə/
US
/ˈneɪbər/
The two countries neighbor each other.
Эти две страны соседствуют друг с другом.
Дополнительные переводы
Опеределения
neighbor
Существительное
UK
/ˈneɪbə/
US
/ˈneɪbər/
A person living near or next door to the speaker or person referred to.
My neighbor invited me over for dinner last night.
A person or thing that is near or adjacent to another.
The library is a neighbor to the town hall.
neighbor
Глагол
UK
/ˈneɪbə/
US
/ˈneɪbər/
To live or be situated close to or next to another.
The two families neighbor each other on the same street.
Идиомы и фразы
good neighbor
He is a good neighbor who always helps out.
хороший сосед
Он хороший сосед, который всегда помогает.
next-door neighbor
His next-door neighbor is very friendly.
сосед по соседству
Его сосед по соседству очень дружелюбный.
neighbor dispute
There was a neighbor dispute over the property line.
соседский спор
Был соседский спор из-за границы участка.
neighborly relations
Maintaining neighborly relations is important for community harmony.
соседские отношения
Поддержание соседских отношений важно для гармонии в сообществе.
love (your) neighbor
It's important to love your neighbor as yourself.
люби (своего) ближнего
Важно любить своего ближнего как самого себя.
neighbor's envy
Her new car was the cause of her neighbor's envy.
зависть (соседа)
Ее новая машина стала причиной зависти соседа.
friendly neighbor
Having a friendly neighbor makes the neighborhood feel more welcoming.
дружелюбный сосед
Дружелюбный сосед делает район более гостеприимным.
neighbor from hell
They often complain about the noise coming from their neighbor from hell.
сосед с ада
Они часто жалуются на шум, исходящий от их соседа с ада.
neighboring countries
The neighboring countries have agreed to cooperate on trade.
соседние страны
Соседние страны согласились сотрудничать в сфере торговли.
new neighbor
The new neighbor moved in last week and already introduced himself.
новый сосед
Новый сосед переехал на прошлой неделе и уже представился.
noisy neighbor
He complained about his noisy neighbor keeping him up all night.
шумный сосед
Он пожаловался на своего шумного соседа, который не давал ему спать всю ночь.
pesky neighbor
Our pesky neighbor always complains about the noise.
надоедливый сосед
Наш надоедливый сосед всегда жалуется на шум.
nosy neighbor
The nosy neighbor was peeking through the curtains again.
любопытный сосед
Любопытный сосед снова подглядывал через занавески.
beggar thy neighbor
The economic policy seemed to beggar thy neighbor, benefiting one country at the expense of others.
разорять соседа
Экономическая политика казалась направленной на разорение соседей, принося пользу одной стране за счет других.
befriend (your) neighbor
It’s nice to befriend your neighbor and share meals.
подружиться с (соседом)
Приятно подружиться с соседом и делиться едой.
abutting neighbors
The dispute arose between the abutting neighbors over the fence line.
соседние участки
Спор возник между соседними участками из-за линии забора.
nosey neighbor
The nosey neighbor always wants to know what's happening in our lives.
любопытный сосед
Любопытный сосед всегда хочет знать, что происходит в нашей жизни.
complaining neighbor
She often has to deal with the complaining neighbor.
жалующийся сосед
Ей часто приходится иметь дело с жалующимся соседом.
garrulous neighbor
The garrulous neighbor kept talking about her garden all afternoon.
болтливый сосед
Болтливая соседка весь день говорила о своем саде.
gentile neighbors
Someone always appreciated the kindness of their gentile neighbors.
нееврейские соседи
Кто-то всегда ценил доброту своих нееврейских соседей.
incense neighbors
Loud music at night can incense neighbors.
раздражать соседей
Громкая музыка ночью может раздражать соседей.
loud-mouthed neighbor
Our loud-mouthed neighbor always has something to say about everything.
громкоголосый сосед
Наш громкоголосый сосед всегда имеет что сказать по любому поводу.
upstairs neighbor
Our upstairs neighbor often plays loud music.
сосед наверху
Наш сосед наверху часто громко играет музыку.
babysit neighbors
She often offers to babysit neighbors when they are away.
присматривать за соседями
Она часто предлагает присматривать за соседями, когда они в отъезде.
crabby neighbor
Our crabby neighbor complained about the noise again.
раздражительный сосед
Наш раздражительный сосед снова жаловался на шум.
neighbor snooping
He suspected neighbor snooping when he found footprints in his backyard.
шпионаж за соседями
Он заподозрил шпионаж за соседями, когда нашел следы на своем заднем дворе.